1 00:02:07,933 --> 00:02:09,106 How can I help? 2 00:02:11,714 --> 00:02:14,842 Oh my God. Please don't hurt me. 3 00:02:35,955 --> 00:02:37,781 He wanted money but Then he didn't even wait. 4 00:02:37,998 --> 00:02:39,552 He grabbed my shirt and The gun exploded... 5 00:02:39,572 --> 00:02:41,127 Can you describe it? - Yes. 6 00:02:41,343 --> 00:02:43,082 No, it's very difficult. 7 00:02:43,343 --> 00:02:44,690 It really hurts. - I know. 8 00:02:44,863 --> 00:02:46,730 He had a bandage on his nose. 9 00:02:46,949 --> 00:02:48,599 Do you mean band-aid? - Yes. 10 00:02:48,686 --> 00:02:51,510 He also has a coat hat on his head. There was, so I don't know. 11 00:02:51,684 --> 00:02:55,378 Dark hair. He is tall. Big. He is not overweight. Just big. 12 00:03:05,848 --> 00:03:07,109 I wish you didn't have to go. 13 00:03:07,326 --> 00:03:09,194 I wish you would come with me If you stay in Spokane again. 14 00:03:09,412 --> 00:03:12,452 There is no job there. You can find a job here. 15 00:03:13,102 --> 00:03:14,841 I can't find anyone who pays $22 an hour. 16 00:03:15,188 --> 00:03:18,360 You wouldn't have to work. - I want to work, I love it. 17 00:03:18,578 --> 00:03:20,358 Cleaning the bathroom? - It's not just that. 18 00:03:22,141 --> 00:03:23,705 how much you If you only knew what I miss... 19 00:03:28,268 --> 00:03:29,353 Beth, we have to go. 20 00:03:35,002 --> 00:03:36,478 What will you do when you get there? 21 00:03:36,740 --> 00:03:39,909 I will miss you. - This is so sweet! 22 00:03:43,125 --> 00:03:45,472 Let me know when you arrive. - I will. 23 00:03:47,122 --> 00:03:48,711 For stealing my girlfriend Thank you Shari. 24 00:03:48,731 --> 00:03:50,643 Don't be late for work Thanks for providing it, Eddie. 25 00:03:50,663 --> 00:03:51,816 You're welcome. 26 00:03:52,685 --> 00:03:53,726 I love you. 27 00:04:17,666 --> 00:04:18,839 I felt like I heard a voice. 28 00:04:22,054 --> 00:04:23,576 This place scares me. 29 00:04:23,792 --> 00:04:25,617 From the ones we always come to I'm glad it didn't happen. 30 00:04:26,138 --> 00:04:28,702 All I want to know is, all the windows Do we need to clean? 31 00:04:46,125 --> 00:04:48,774 I'm taking out the threads. - Wait, let me help you. 32 00:04:49,296 --> 00:04:51,555 There aren't many. And then it was over. 33 00:04:53,597 --> 00:04:55,855 Shari, we forgot to clean the door. 34 00:04:56,290 --> 00:04:58,549 Damn it. Come on, let's do it. 35 00:05:39,747 --> 00:05:43,223 Shari? What was that? 36 00:05:45,266 --> 00:05:46,569 Shari. 37 00:05:48,827 --> 00:05:50,000 Come on in. 38 00:05:50,782 --> 00:05:52,217 Are you robbing us? 39 00:05:52,565 --> 00:05:54,693 We are actually here... - Shut up! Enter the room. 40 00:05:55,345 --> 00:05:56,519 Alright. 41 00:05:58,038 --> 00:05:59,951 Look, only eight I have dollars, I'm sorry. 42 00:06:03,295 --> 00:06:04,643 Take off your clothes. 43 00:06:09,813 --> 00:06:11,073 I said now! 44 00:06:16,546 --> 00:06:18,937 All! - Ok. 45 00:06:27,061 --> 00:06:28,669 9-1-1. What is your emergency? 46 00:06:28,885 --> 00:06:30,798 We were shot. 47 00:06:31,841 --> 00:06:34,664 Shari was badly injured. Please help us. 48 00:06:35,229 --> 00:06:36,750 where you are can you tell me? 49 00:06:37,923 --> 00:06:39,312 Insurance Company is on the Commercial Road. 50 00:06:39,400 --> 00:06:40,876 Please, hurry before he comes back. 51 00:06:42,093 --> 00:06:44,961 Shari, Shari, Shari. 52 00:06:45,873 --> 00:06:47,524 Come on, talk to me. 53 00:06:52,868 --> 00:06:55,042 Shari, talk to me! 54 00:07:04,686 --> 00:07:05,816 Shari. 55 00:07:18,547 --> 00:07:19,590 A phone call came. 56 00:07:19,806 --> 00:07:21,499 Hot on the Trade Road gunshot wound. 57 00:07:21,588 --> 00:07:22,891 You had to say it, didn't you? 58 00:07:23,065 --> 00:07:24,870 Salem was quiet You had to say it. 59 00:07:24,890 --> 00:07:27,236 No, it's more challenging. I said it would be nice to look into the case. 60 00:07:27,453 --> 00:07:29,322 Kominek, the army destroyed you. 61 00:07:29,538 --> 00:07:32,449 Bullets passing by your ear It made you an adrenaline junkie. 62 00:07:44,961 --> 00:07:47,483 As for eyewitness, with him... - Two bullets hit his head. 63 00:07:47,526 --> 00:07:48,656 We need to take him to the emergency room. 64 00:07:48,915 --> 00:07:51,567 How is he still conscious? - I don't know, he's having a severe shock. 65 00:07:51,610 --> 00:07:53,043 He wasn't aware that he was naked. 66 00:07:53,173 --> 00:07:54,955 Rape? - Most likely. 67 00:07:55,346 --> 00:07:56,867 all around There are bruises and wounds. 68 00:07:56,910 --> 00:07:58,212 The other girl, how is she doing? 69 00:07:58,734 --> 00:07:59,821 There is no heartbeat. 70 00:08:16,418 --> 00:08:18,634 Wait, wait. I want to look at that compartment. 71 00:08:26,801 --> 00:08:28,191 .32 caliber. 72 00:08:28,757 --> 00:08:31,102 You don't see them much anymore, He can't afford it. 73 00:08:31,972 --> 00:08:33,492 Its groove is quite deep. 74 00:08:33,709 --> 00:08:35,796 I think we're looking for an old weapon. 75 00:08:36,881 --> 00:08:38,011 A beginning at least. 76 00:08:42,834 --> 00:08:46,006 Excuse me. from Beth Williams Were you the one waiting for news? 77 00:08:46,744 --> 00:08:47,721 How's the situation? 78 00:08:47,741 --> 00:08:49,437 He came out of the surgery well... 79 00:08:49,653 --> 00:08:51,393 but so far The weirdest thing I've ever seen. 80 00:08:51,479 --> 00:08:54,217 Both bullets pierced his head, but he stopped when he reached the bone. 81 00:08:55,390 --> 00:08:56,476 It must have a hard cap. 82 00:08:56,693 --> 00:08:58,475 Or guardian angel He works overtime. 83 00:08:58,908 --> 00:09:00,299 I can't say anything about that. 84 00:09:00,561 --> 00:09:03,558 Take the rape kit to the laboratory now. I took it. Can I see him, him? 85 00:09:20,980 --> 00:09:22,066 Hello, Beth. 86 00:09:29,670 --> 00:09:31,320 You were at the insurance company. 87 00:09:31,929 --> 00:09:34,362 Yes, that's right. I Detective Dave Kominek... 88 00:09:34,624 --> 00:09:36,230 Marion County sheriff I came from the Department... 89 00:09:36,250 --> 00:09:37,882 and hurt you I will find the man who gave it. 90 00:09:39,054 --> 00:09:40,966 And Shari. He also hurt Shari. 91 00:09:41,442 --> 00:09:44,180 Yes, that's right. I'll need a recipe. 92 00:09:44,962 --> 00:09:47,612 You know what, Shari. 93 00:09:48,264 --> 00:09:49,568 Will Shari be okay? 94 00:09:54,782 --> 00:09:56,129 Shari didn't make it, Beth. 95 00:09:58,302 --> 00:09:59,604 He died an hour ago. 96 00:10:02,516 --> 00:10:03,558 I told him. 97 00:10:04,123 --> 00:10:05,773 I told him to stop crying... 98 00:10:08,250 --> 00:10:10,857 because it was making him angry but he couldn't cut it... 99 00:10:11,334 --> 00:10:13,073 because of what they made us do That's why he couldn't stop. 100 00:10:13,333 --> 00:10:15,549 You need to describe it to me. Can you do this, Beth? 101 00:10:15,680 --> 00:10:16,767 He has finished. 102 00:10:18,591 --> 00:10:21,197 Why for that door we forgot? Did I say we should go back? 103 00:10:22,023 --> 00:10:23,892 Me too, me too I should be dead. 104 00:10:24,326 --> 00:10:26,108 I'm glad you didn't die... 105 00:10:26,324 --> 00:10:29,150 Because if you died, the one who did this to you You couldn't help me find the man. 106 00:10:29,193 --> 00:10:30,365 Just tell me what it looks like. 107 00:10:30,408 --> 00:10:31,494 He will come back for me. - No, he won't come. 108 00:10:31,538 --> 00:10:33,666 Come back and see me again He will try to kill you. 109 00:10:33,883 --> 00:10:34,925 Like Shari. 110 00:10:35,144 --> 00:10:38,142 Oh my God, Shari. 111 00:10:38,706 --> 00:10:41,748 You need to stay calm. You don't want to open your stitches. 112 00:10:42,705 --> 00:10:43,878 You need to go. 113 00:10:44,051 --> 00:10:45,354 I should have been dead too. 114 00:10:45,572 --> 00:10:48,657 I will put a guard at your door. here You'll be safe, okay, Beth? 115 00:10:49,091 --> 00:10:50,307 I will come again tomorrow. 116 00:11:00,256 --> 00:11:02,212 New York. -Albany. 117 00:11:02,385 --> 00:11:03,731 Georgia. -Atlanta. 118 00:11:03,994 --> 00:11:05,514 California. -Sacramento. 119 00:11:05,992 --> 00:11:07,903 Alabama - Hello, honey. 120 00:11:08,120 --> 00:11:09,598 Are you hungry? - No. 121 00:11:12,162 --> 00:11:13,464 Florida. -Miami. 122 00:11:13,682 --> 00:11:15,985 No, stupid, Tallahassee. - Eric... 123 00:11:16,202 --> 00:11:18,591 he is not stupid. Don't call your brother stupid, okay? 124 00:11:19,200 --> 00:11:20,850 OK, I'm sorry. - Ok. 125 00:11:21,416 --> 00:11:23,891 I had a long night. I didn't want to shout. 126 00:11:24,326 --> 00:11:25,846 I'm sad too. 127 00:11:29,714 --> 00:11:31,626 Do you want to talk? - No. 128 00:11:32,669 --> 00:11:34,232 You always say that. 129 00:11:37,708 --> 00:11:38,881 David? 130 00:11:41,748 --> 00:11:43,660 I need to sleep, I'll go back to work. 131 00:11:57,167 --> 00:11:58,558 I don't even look like myself. 132 00:11:59,602 --> 00:12:02,730 I think to all You look pretty good though. 133 00:12:02,947 --> 00:12:04,467 little children He will see me and run away. 134 00:12:04,946 --> 00:12:06,900 Let me call Eddie. - Impossible. 135 00:12:07,248 --> 00:12:09,117 You're not looking for Eddie. 136 00:12:10,333 --> 00:12:11,896 what it is I don't want him to know. 137 00:12:13,069 --> 00:12:15,415 He will see the scars. - I'm not talking about that. 138 00:12:29,058 --> 00:12:31,404 This rape that came here You need to talk to your advisor. 139 00:12:36,270 --> 00:12:37,400 Hello, Beth. 140 00:12:40,572 --> 00:12:42,961 I'm Beth's brother. Tammy. - Hello, Tammy. 141 00:12:44,308 --> 00:12:46,090 I know probably This is not a good time... 142 00:12:46,133 --> 00:12:48,956 but still the one who shot you and Shari I need a description of the man. 143 00:12:49,175 --> 00:12:50,304 He did worse than hitting. 144 00:12:53,781 --> 00:12:55,083 But you remember. 145 00:13:00,948 --> 00:13:04,642 Was his hair curly? I don't know if it wasn't... 146 00:13:04,815 --> 00:13:06,597 Because of the hat thing, but... 147 00:13:07,204 --> 00:13:09,116 dark parts, dark... 148 00:13:09,333 --> 00:13:10,593 It was straight. 149 00:13:11,071 --> 00:13:13,939 And a little beard... 150 00:13:14,634 --> 00:13:16,459 a dirty beard. 151 00:13:22,412 --> 00:13:24,715 The suspect is in his 30s... 152 00:13:24,931 --> 00:13:26,843 He is 1.80 tall, bearded... 153 00:13:27,061 --> 00:13:29,364 brown hooded jacket and wearing black gloves... 154 00:13:29,580 --> 00:13:31,230 a white male It is described as. 155 00:13:31,405 --> 00:13:33,621 suspect or incident For those with relevant knowledge... 156 00:13:33,837 --> 00:13:36,096 From the County Sheriff's Department To Detective Dave Kominek... 157 00:13:36,140 --> 00:13:37,748 They are asked to reach out. 158 00:13:38,009 --> 00:13:40,094 Wound on man's nose They never mentioned the band. 159 00:13:40,268 --> 00:13:42,439 Does it matter? It was in the drawing. 160 00:13:43,092 --> 00:13:45,395 Everyone is into drawing. Since you won't look, yes... 161 00:13:45,612 --> 00:13:47,959 A detailed description of the suspect Giving is really important. 162 00:13:48,003 --> 00:13:49,696 really catch At least if we want to. 163 00:13:49,783 --> 00:13:53,042 Prosecutor's Office: These sexual crimes I need the list. 164 00:13:53,304 --> 00:13:54,477 Get it done. 165 00:13:58,863 --> 00:14:00,645 �� how was it? - As usual... 166 00:14:00,905 --> 00:14:03,121 awful. - Is your boss still behaving badly? 167 00:14:03,642 --> 00:14:06,031 Yes. What are you doing with Shari in the evening? 168 00:14:08,639 --> 00:14:10,681 How so? - Are you going cleaning with Shari? 169 00:14:15,156 --> 00:14:18,805 No. We are not working tonight, We will go to the cinema. 170 00:14:19,805 --> 00:14:21,760 The last time we both went to the cinema Do you remember when you left? 171 00:14:21,803 --> 00:14:23,454 We kissed so much that you were a mess. 172 00:14:25,453 --> 00:14:26,930 Next time you get shaved. 173 00:14:29,711 --> 00:14:30,796 You sound weird. 174 00:14:31,232 --> 00:14:33,795 Your ex-boyfriend is calling you again Is he calling? ��because� it goes to U-Dub... 175 00:14:33,838 --> 00:14:36,359 I talk to him. - What? No, I'm fine. 176 00:14:37,835 --> 00:14:40,964 I just have to close it. 177 00:14:42,137 --> 00:14:43,398 Are you sure you're okay? 178 00:14:44,614 --> 00:14:48,175 I just miss you so much and... 179 00:14:49,566 --> 00:14:51,303 I have to close it. 180 00:14:51,869 --> 00:14:53,042 Goodbye. 181 00:15:03,208 --> 00:15:05,643 You've finally arrived. They discharged him an hour ago. 182 00:15:08,682 --> 00:15:10,247 I thought it was my brother. 183 00:15:11,247 --> 00:15:13,028 I came to ask for your help again. 184 00:15:13,896 --> 00:15:15,677 I don't want to talk about this anymore. 185 00:15:16,373 --> 00:15:19,457 Forensic investigation incident He couldn't find anything in place. 186 00:15:19,935 --> 00:15:21,717 Go back there with me... 187 00:15:21,935 --> 00:15:23,629 I'm not going back there You can forget about this. 188 00:15:23,715 --> 00:15:26,062 I know it won't be easy, But maybe you remember something... 189 00:15:26,105 --> 00:15:27,278 I don't want to remember. 190 00:15:30,624 --> 00:15:32,187 I want it to happen like it never happened. 191 00:15:32,362 --> 00:15:34,752 But it happened. Beth, it happened... 192 00:15:35,012 --> 00:15:37,271 and I don't want it to happen to someone else I don't want to. And you? 193 00:16:19,805 --> 00:16:21,717 Is there any detail you can remember? 194 00:16:21,978 --> 00:16:23,716 Did he take anything from his jacket? 195 00:16:25,671 --> 00:16:28,279 Or something in your body, a scar, a blemish? 196 00:16:29,843 --> 00:16:32,144 I don't remember anything else. I was very scared. 197 00:16:34,534 --> 00:16:36,229 Did he say anything about himself? 198 00:16:36,446 --> 00:16:37,619 Did he mention a job? 199 00:16:38,619 --> 00:16:41,355 A brother, mother? 200 00:16:44,658 --> 00:16:46,352 Or his voice? Did he have an accent? 201 00:16:46,525 --> 00:16:47,917 Did he use any strange expressions? 202 00:16:54,564 --> 00:16:55,737 Look at me! 203 00:16:57,300 --> 00:16:59,603 Why do you say what you say? I don't know what we did, okay? 204 00:16:59,777 --> 00:17:03,254 Why don't you jump on him and roll your eyes? I didn't scratch it, I don't know at all. 205 00:17:03,470 --> 00:17:06,251 Beth will be able to change what happened There was nothing you could do. 206 00:17:08,337 --> 00:17:10,899 I understand you want to help. But, if you don't lie to me. 207 00:17:18,852 --> 00:17:21,979 As you pass us through the window He said what he saw. 208 00:18:09,301 --> 00:18:10,563 Black gloves... 209 00:18:12,561 --> 00:18:15,427 masking tape, .32 caliber. 210 00:18:17,468 --> 00:18:19,337 Last month, Eugene, Oregon, on the 13th. 211 00:18:19,554 --> 00:18:21,466 white male, his nose Adhesive tape on it... 212 00:18:21,510 --> 00:18:24,074 One street over from I-5 He robs the ice cream parlor. 213 00:18:24,291 --> 00:18:25,898 The next night A grocery store in Albany. 214 00:18:26,117 --> 00:18:27,680 White male, bearded... 215 00:18:27,896 --> 00:18:30,199 16 year old employee He is sexually harassing her in the background. 216 00:18:30,331 --> 00:18:32,242 21st, Seattle, Washington... 217 00:18:32,460 --> 00:18:34,805 a fast food place, Just a half block from I-5... 218 00:18:35,022 --> 00:18:36,326 April Soames, 21. 219 00:18:36,587 --> 00:18:39,324 He was shot in the back with a .32 caliber. She was raped. 220 00:18:40,019 --> 00:18:41,061 He died. 221 00:18:41,278 --> 00:18:44,407 Last month, Roseburg, Oregon, Lydia Hall has just turned 18... 222 00:18:44,625 --> 00:18:47,100 a band-aid on his nose He was shot by a man who was 223 00:18:47,120 --> 00:18:48,969 .32 caliber bullet. He lived. 224 00:18:49,751 --> 00:18:50,794 And a week later... 225 00:18:51,707 --> 00:18:53,313 here in Salem, at the insurance company. 226 00:18:53,966 --> 00:18:55,878 Beth Williams and Shari Hull raped... 227 00:18:56,268 --> 00:18:59,093 and a band-aid on his nose He was shot in the head by the man. 228 00:18:59,136 --> 00:19:00,961 Beth lived. Shari died. 229 00:19:02,047 --> 00:19:04,003 Eight robberies, seven assaults... 230 00:19:04,437 --> 00:19:06,608 rape, murder, two states... 231 00:19:07,216 --> 00:19:11,301 all connected to I-5, all a block or two from I-5. 232 00:19:13,603 --> 00:19:15,602 using I-5 we have a serial killer. 233 00:19:28,462 --> 00:19:30,071 I want you to go straight in... 234 00:19:30,331 --> 00:19:32,242 If Daril is there, stop and no chatting. 235 00:19:37,630 --> 00:19:39,976 Excuse me, are you lost? 236 00:19:56,138 --> 00:19:59,266 Please, don't hurt him. - Mom. 237 00:20:02,134 --> 00:20:03,263 Stop crying. 238 00:20:08,911 --> 00:20:10,041 Everything will be okay. 239 00:20:24,059 --> 00:20:26,275 I invite you to this meeting When we first called... 240 00:20:26,493 --> 00:20:28,708 between crimes on different borders We started to establish a connection... 241 00:20:28,752 --> 00:20:30,533 Oregon and Close to I-5 in Washington... 242 00:20:30,751 --> 00:20:34,097 small businesses A man aiming. 243 00:20:34,314 --> 00:20:36,790 Then on Tuesday, Shasta City, From Charlie from California... 244 00:20:37,008 --> 00:20:38,137 I got a phone call. Charlie? 245 00:20:38,745 --> 00:20:40,831 Monday evening, My friend Mike is a firefighter... 246 00:20:41,092 --> 00:20:42,743 from his own house He answered a call. 247 00:20:42,916 --> 00:20:44,264 Two blocks from I-5. 248 00:20:44,480 --> 00:20:45,567 Mike's wife Milley... 249 00:20:45,785 --> 00:20:47,131 and his 13-year-old daughter, Jenny... 250 00:20:47,564 --> 00:20:49,433 both in the bedroom He was shot and killed. 251 00:20:50,128 --> 00:20:51,345 Jenny had been raped. 252 00:20:53,082 --> 00:20:55,907 Ballistics report two weeks ago The one who killed Shari Hull... 253 00:20:56,123 --> 00:20:59,252 32 caliber gun He returned as his wife. 254 00:20:59,991 --> 00:21:01,687 That's why now There is no doubt. 255 00:21:02,860 --> 00:21:04,466 We have Ted Bundy again. 256 00:21:06,899 --> 00:21:08,637 And 1300 kilometers Does it work between? 257 00:21:08,724 --> 00:21:11,114 Least. The FBI prepared a profile... 258 00:21:11,332 --> 00:21:12,678 but i think one We are looking for a truck driver. 259 00:21:12,721 --> 00:21:14,241 Or a traveling sales representative. 260 00:21:14,459 --> 00:21:17,587 At the same time A and B class driver's licenses... 261 00:21:17,804 --> 00:21:19,152 sexual offenders too We check. 262 00:21:19,172 --> 00:21:20,194 This takes some time. 263 00:21:20,325 --> 00:21:22,932 But if we combine our knowledge, We can get ahead of this man... 264 00:21:22,952 --> 00:21:24,452 in a few days we can catch it. 265 00:21:24,712 --> 00:21:26,016 You are all investigating him. 266 00:21:26,451 --> 00:21:28,144 Tell me something I don't know. 267 00:21:30,013 --> 00:21:32,533 Car. Fingerprint, tattoo. 268 00:21:34,184 --> 00:21:36,487 Your testimonies are about him. He must have seen something different. 269 00:21:40,745 --> 00:21:45,394 Nothing? Well, We need to warn the public. 270 00:21:46,219 --> 00:21:49,216 The attacker has been in the last two months Of 15 attacks against women... 271 00:21:49,390 --> 00:21:51,302 We think he is responsible. 272 00:21:51,823 --> 00:21:53,734 At first, your chest It was a robbery... 273 00:21:53,953 --> 00:21:55,386 mostly rape... 274 00:21:55,776 --> 00:21:57,732 and in five cases, with a firearm... 275 00:21:57,949 --> 00:22:00,034 murder or He attempted murder. 276 00:22:00,253 --> 00:22:02,816 15 attacks? So why are we hearing about it now? 277 00:22:03,989 --> 00:22:06,378 Between attacks further link... 278 00:22:06,594 --> 00:22:08,246 less than a week we've known for a while. 279 00:22:08,376 --> 00:22:11,114 One week? first day to people Shouldn't information be given? 280 00:22:22,889 --> 00:22:25,104 Shari. Talk to me! 281 00:22:39,616 --> 00:22:41,222 Are you still sleeping with your clothes on? 282 00:22:43,178 --> 00:22:45,176 You know, one more day would you try to stay? 283 00:22:45,611 --> 00:22:48,132 I worked. My boss says, If I don't come to work tonight... 284 00:22:48,348 --> 00:22:49,696 I need to find another job. 285 00:22:51,042 --> 00:22:52,824 Why come home with me? I don't know you are not coming. 286 00:22:55,170 --> 00:22:56,471 I don't want anyone to know. 287 00:22:57,428 --> 00:22:59,079 Beth, it's not your fault! 288 00:22:59,513 --> 00:23:01,209 keep it secret You don't have to. 289 00:23:01,425 --> 00:23:02,772 I won't tell anyone, okay? 290 00:23:03,294 --> 00:23:05,422 They will look at me and they dream about it... 291 00:23:06,031 --> 00:23:07,899 and then put him on me I will feel like I did it. 292 00:23:08,204 --> 00:23:09,680 Just helpful I was trying to be. 293 00:23:10,984 --> 00:23:13,592 If you want to help me, You can leave it somewhere when you go. 294 00:23:18,327 --> 00:23:21,151 State police jet you It will take you to Shasta City... 295 00:23:21,716 --> 00:23:24,409 The FBI also called. to investigate They really want to participate. 296 00:23:24,626 --> 00:23:26,756 everyone who comes across He wants to participate in the investigation. 297 00:23:26,972 --> 00:23:29,231 Anyway, I'm looking forward to seeing you. They send an agent. 298 00:23:29,449 --> 00:23:31,491 From where? FBI profile It's so general that... 299 00:23:31,708 --> 00:23:33,012 It did not work for us at all. 300 00:23:33,185 --> 00:23:34,662 my time with them I don't waste it, Bill. 301 00:23:52,171 --> 00:23:54,822 My brother was leaving, and alone I didn't want to be left alone. 302 00:23:55,865 --> 00:23:58,254 I will feel safe I couldn't think of any other place. 303 00:23:58,689 --> 00:24:00,471 Apart from your brother Is there someone you can stay with? 304 00:24:01,382 --> 00:24:03,164 I can call my boyfriend. 305 00:24:03,947 --> 00:24:05,727 Do you have a boyfriend here? 306 00:24:06,293 --> 00:24:07,858 No, he lives in Washington. 307 00:24:08,812 --> 00:24:10,074 He didn't want me to move here. 308 00:24:14,155 --> 00:24:15,894 I guess he was right. Silly idea, isn't it? 309 00:24:17,240 --> 00:24:19,804 I haven't told him yet, Eddie. 310 00:24:21,238 --> 00:24:23,324 Is everything normal? I talk like... 311 00:24:23,976 --> 00:24:25,452 Even when I was on the phone with him... 312 00:24:25,713 --> 00:24:27,625 As if everything is really normal It's like, can I explain? 313 00:24:27,668 --> 00:24:28,841 I understand. 314 00:24:32,622 --> 00:24:35,011 But in the end I don't tell him It will be necessary, because... 315 00:24:35,750 --> 00:24:37,184 He keeps asking about Shari. 316 00:24:39,095 --> 00:24:43,006 Maybe you can tell? All that happened. 317 00:24:44,569 --> 00:24:46,481 I'm sorry, I apologize. 318 00:24:46,697 --> 00:24:47,914 I shouldn't have asked, right? 319 00:24:49,044 --> 00:24:50,392 But you know, I'm not normal. 320 00:24:51,217 --> 00:24:52,260 You are fine. 321 00:24:53,345 --> 00:24:56,474 You are still yourself... 322 00:24:57,690 --> 00:24:59,819 despite everything that happened and I know this shit... 323 00:25:00,037 --> 00:25:02,122 He gave you hell, You are in a better situation than you think. 324 00:25:02,165 --> 00:25:03,382 Indeed. 325 00:25:03,643 --> 00:25:05,684 A friend of mine Let me give you his number... 326 00:25:05,944 --> 00:25:07,335 therapist. Her name is Susan. 327 00:25:07,553 --> 00:25:10,029 How to tell people... - What, after being raped... 328 00:25:10,049 --> 00:25:12,592 My friend was shot in the head Shouldn't I have to watch it? 329 00:25:12,983 --> 00:25:15,808 Really? Susan told me this Can you help me add it to the conversation? 330 00:25:17,025 --> 00:25:18,936 Chat with me now You included it. 331 00:25:25,714 --> 00:25:26,930 Only with you. 332 00:25:31,275 --> 00:25:33,099 The only one in the whole world You are the one I can talk to. 333 00:25:46,264 --> 00:25:47,959 They were both found in bed here. 334 00:25:48,393 --> 00:25:49,653 Millie was hanging off the bed. 335 00:25:50,348 --> 00:25:51,913 Here you see the pictures. 336 00:25:52,564 --> 00:25:54,389 His daughter was tied up and mercilessly to be attacked... 337 00:25:54,432 --> 00:25:56,256 had to watch. - It's sickening, isn't it? 338 00:25:56,299 --> 00:25:57,559 It could have been my wife and daughter. 339 00:25:58,211 --> 00:25:59,819 I don't live close to I-5 though. 340 00:26:00,037 --> 00:26:01,060 I'm sitting. 341 00:26:01,080 --> 00:26:03,079 What evidence did you find? 342 00:26:03,512 --> 00:26:06,032 Black washcloth, most likely what you're wearing one of the driving gloves we know. 343 00:26:06,052 --> 00:26:07,813 There are also some rayon fibers... 344 00:26:08,509 --> 00:26:10,291 Where do they come from? We don't know yet. 345 00:26:11,071 --> 00:26:12,245 His jacket? 346 00:26:12,463 --> 00:26:13,809 There is artificial silk in the lining. 347 00:26:14,113 --> 00:26:17,025 Yes, but almost all There is artificial silk in the lining of the jackets. 348 00:26:18,589 --> 00:26:22,021 Your judicial men did not move the bed. 349 00:26:22,629 --> 00:26:23,932 I see the line in the dust. 350 00:26:24,106 --> 00:26:25,453 I wouldn't say my men. 351 00:26:25,670 --> 00:26:26,974 We borrowed them from Redding. 352 00:26:27,365 --> 00:26:29,842 Office whenever you want A forensic team for you... 353 00:26:30,102 --> 00:26:32,840 They will gladly provide it. We do some things differently. 354 00:26:33,100 --> 00:26:34,186 Look at this. 355 00:26:36,185 --> 00:26:37,923 Whereat? - to this. 356 00:26:38,183 --> 00:26:39,270 It's a footprint. 357 00:26:39,791 --> 00:26:43,355 The upper half of a walking boot. 358 00:26:44,353 --> 00:26:47,003 If we don't stabilize it, even the slightest the breeze destroys it. 359 00:26:53,825 --> 00:26:55,041 Here, it's stable. 360 00:27:04,730 --> 00:27:05,817 This is Mike. 361 00:27:06,467 --> 00:27:08,815 How will he get over this? I don't know at all. 362 00:27:10,204 --> 00:27:13,245 Your guys from Redding Did he come across any tire marks on the road? 363 00:27:13,462 --> 00:27:15,418 Yes, but it's all family Compatible with vehicles. 364 00:27:16,068 --> 00:27:18,632 The I-5 killer never attacked anyway It doesn't park on the ground. 365 00:27:19,935 --> 00:27:21,196 But he has to park somewhere. 366 00:27:21,631 --> 00:27:23,194 I'll call Monty Holloway... 367 00:27:23,411 --> 00:27:26,148 I-5 with security camera to exits and crime scenes... 368 00:27:26,410 --> 00:27:28,930 All nearby car parks Let's make a list. 369 00:27:30,103 --> 00:27:32,102 We start where he started. Roseburg. 370 00:27:35,534 --> 00:27:37,924 When you came up with this idea I thought you were crazy. 371 00:27:38,749 --> 00:27:40,269 This is the first time I've seen this You're not a talker, Jim... 372 00:27:40,442 --> 00:27:42,137 but you still came Thanks for this. 373 00:27:42,571 --> 00:27:43,614 What's here... 374 00:27:43,876 --> 00:27:45,613 Across the highway shopping mall parking lot? 375 00:27:45,633 --> 00:27:47,264 Yes, the night Lidia Hall was shot. 376 00:27:47,916 --> 00:27:49,697 This place is half a kilometer away. 377 00:27:50,306 --> 00:27:52,087 Maximum of four minutes a walking distance. 378 00:27:53,043 --> 00:27:55,259 Yes, we are starting now at 22.48. 379 00:27:55,564 --> 00:27:57,214 The timing is correct, about 20 minutes. 380 00:27:57,474 --> 00:27:58,865 I don't know, it seemed a little long to me. 381 00:28:01,386 --> 00:28:02,514 Wait a second. 382 00:28:04,860 --> 00:28:06,164 I know this man. 383 00:28:06,685 --> 00:28:08,336 her at the gas station I saw it in front of you. 384 00:28:08,466 --> 00:28:09,987 Something about him It bothered me. 385 00:28:10,007 --> 00:28:11,376 Was he at the scene? - Yes. 386 00:28:13,072 --> 00:28:14,941 Let's see if we can find this plate. 387 00:28:26,671 --> 00:28:28,149 Douglas County sheriff, open the door! 388 00:28:53,652 --> 00:28:56,692 Gerald Toomey, murder You are under arrest for attempted conspiracy. 389 00:29:10,986 --> 00:29:12,073 Thank you. 390 00:29:16,463 --> 00:29:18,242 You scared me. - Beth... 391 00:29:18,461 --> 00:29:20,241 It's my fault. I should have said something. 392 00:29:20,590 --> 00:29:21,849 Just... 393 00:29:22,065 --> 00:29:23,891 Look, I crushed the orange. I'm sorry. 394 00:29:24,064 --> 00:29:27,801 From me to the insurance company again Tell me you didn't come to ask me to leave. 395 00:29:28,105 --> 00:29:29,929 No, I think I-5 We caught the murderer. 396 00:29:30,451 --> 00:29:32,145 We arrested someone in Roseburg. 397 00:29:32,320 --> 00:29:36,056 A week before you One had been shot, with the same gun. 398 00:29:36,273 --> 00:29:39,488 who shot you and Shari It fits the man's description... 399 00:29:40,704 --> 00:29:42,443 We are preparing a ranking... 400 00:29:44,269 --> 00:29:45,658 If he can confirm his identity... 401 00:29:45,875 --> 00:29:47,135 come and take you too... 402 00:29:47,873 --> 00:29:49,175 We will invite you to diagnose. 403 00:29:50,262 --> 00:29:51,566 That it's really him Do you believe? 404 00:29:51,586 --> 00:29:53,652 He has a criminal record, domestic violence... 405 00:29:53,869 --> 00:29:56,085 aggravated attack. He lives alone in a caravan. 406 00:29:56,128 --> 00:29:57,779 The nights in question There is no excuse for this. 407 00:29:58,517 --> 00:30:01,039 He even has walking boots. I think we found the right man. 408 00:30:02,906 --> 00:30:04,253 Thank you. 409 00:30:06,642 --> 00:30:07,729 Please let it be that. 410 00:30:14,809 --> 00:30:16,548 Anyway, to Roseburg. You won't have to go. 411 00:30:16,809 --> 00:30:18,503 Subject to. I'm not going to miss this ranking. 412 00:30:18,721 --> 00:30:19,806 Monty called now. 413 00:30:20,023 --> 00:30:21,892 The I-5 Killer attacked again in the evening. 414 00:30:22,371 --> 00:30:23,587 Yreka, California. 415 00:30:25,889 --> 00:30:27,454 When? - 23.00. 416 00:30:28,149 --> 00:30:29,844 An armed attacker attacked the donut shop... 417 00:30:29,887 --> 00:30:32,407 put the cashier behind While someone else is waiting at the door... 418 00:30:32,668 --> 00:30:34,232 He harassed me in the toilet. 419 00:30:35,535 --> 00:30:36,883 Did they get a recipe? 420 00:30:37,099 --> 00:30:38,576 white male, 1.80 tall... 421 00:30:38,880 --> 00:30:40,965 A brown jacket with a hood. Black gloves. 422 00:30:41,183 --> 00:30:42,747 Silver gun. 423 00:30:43,181 --> 00:30:44,570 Tape on his nose. 424 00:30:48,178 --> 00:30:50,740 I'm not taking you to Roseburg. 425 00:30:50,959 --> 00:30:53,176 The I-5 Killer last night He was in California... 426 00:30:53,392 --> 00:30:55,998 and the witness there Couldn't identify the suspect. 427 00:30:56,217 --> 00:30:57,345 We eliminated him. 428 00:30:57,563 --> 00:30:59,300 You said you caught him. - I know. 429 00:31:00,518 --> 00:31:02,951 I was wrong. I got my hopes up... 430 00:31:03,167 --> 00:31:04,862 I'm sorry about that. - So he's still out there. 431 00:31:16,854 --> 00:31:18,982 The owner's child, He adores you, right? 432 00:31:19,546 --> 00:31:21,894 Although you're used to it, Mr Green Bay Packer. 433 00:31:23,240 --> 00:31:24,413 He's a good kid. 434 00:31:25,846 --> 00:31:27,888 What happened to you? We were going to meet in Portland tonight? 435 00:31:28,106 --> 00:31:30,452 We will meet. I'm returning from California. 436 00:31:30,929 --> 00:31:32,058 Really? 437 00:31:33,624 --> 00:31:35,448 You didn't say you were going down there. 438 00:31:35,710 --> 00:31:36,839 I had a few meetings. 439 00:31:37,142 --> 00:31:39,879 I travel a lot for my job. - Fine, fine. 440 00:31:40,532 --> 00:31:43,053 Maybe you can forget Stacy for a bit. 441 00:31:43,443 --> 00:31:46,049 I know it has been very difficult for you. - Of course it was difficult. 442 00:31:46,484 --> 00:31:49,569 He was shot because of my ex and The police thought I was responsible. 443 00:31:49,787 --> 00:31:52,176 I'm sorry. I know it doesn't help at all... 444 00:31:52,436 --> 00:31:54,827 No, that's what I'm sorry if I confused you. 445 00:31:55,608 --> 00:31:57,866 They'll ask where I was that night I just thought. 446 00:31:57,886 --> 00:31:59,865 I will question you for �� hours. I didn't think they would keep it. 447 00:31:59,952 --> 00:32:03,037 Dude, you have something to do with it. It was ridiculous that they even thought it was. 448 00:32:04,644 --> 00:32:07,381 And I say it openly I told them. 449 00:32:07,947 --> 00:32:10,119 True as my excuse I knew I chose the human. 450 00:32:11,293 --> 00:32:13,160 But now I think I have to get back on the road. 451 00:32:14,246 --> 00:32:16,029 Ok. Beer in the evening, right? 452 00:32:16,289 --> 00:32:18,156 Yes. Bring that girl you were talking about. 453 00:32:18,679 --> 00:32:20,373 Whether it is real or not I started to think. 454 00:32:20,721 --> 00:32:22,370 Okay, let's see if I can bring it. 455 00:32:33,147 --> 00:32:35,883 My friend's wife and daughter Night of murder in Shasta City... 456 00:32:36,622 --> 00:32:38,915 half an hour before He entered a hamburger restaurant... 457 00:32:38,935 --> 00:32:41,228 there in the ladies toilet He attacked a young girl. 458 00:32:42,271 --> 00:32:43,313 Twice in one night? 459 00:32:43,444 --> 00:32:47,440 Yes, this guy is out of control. A few moments after killing Shari Hull... 460 00:32:47,657 --> 00:32:50,568 A day ago in Corvallis Two little girls broke into the house... 461 00:32:51,088 --> 00:32:53,175 at the age of eight or ten, home alone. 462 00:32:53,392 --> 00:32:54,869 All your clothes He forced me to remove it. 463 00:32:55,130 --> 00:32:57,258 This is similar to my children. 464 00:32:57,520 --> 00:32:59,084 This man is an animal. 465 00:32:59,431 --> 00:33:01,083 Dave Roy and the Oregon State Police... 466 00:33:01,300 --> 00:33:04,732 a quick response with He is working on his plan. 467 00:33:05,731 --> 00:33:08,643 On I-5 when he attacked again We want to build barricades. 468 00:33:08,860 --> 00:33:10,120 We catch him when he returns home. 469 00:33:10,771 --> 00:33:12,292 Look, I, I don't know. 470 00:33:13,898 --> 00:33:15,854 So much for barricades human power is required. 471 00:33:16,072 --> 00:33:17,635 How many on this highway? Do you know there is a root? 472 00:33:17,678 --> 00:33:20,243 134. - Yes, that's it. 473 00:33:20,763 --> 00:33:23,023 There's a ton of range it can fall into. Just... 474 00:33:23,415 --> 00:33:24,458 I don't know if it's worth it. 475 00:33:24,588 --> 00:33:26,151 invest manpower Don't you want? 476 00:33:26,543 --> 00:33:28,629 This to the families of the victims Do you want to say? 477 00:33:29,020 --> 00:33:30,931 At every exit of this highway... 478 00:33:31,191 --> 00:33:33,581 I build a barricade. 479 00:33:33,929 --> 00:33:36,318 This asshole is a girl It won't cause any more damage... 480 00:33:37,057 --> 00:33:38,361 even one more. 481 00:33:46,181 --> 00:33:48,961 Hello. - Beth. 482 00:33:50,439 --> 00:33:51,698 What a nice surprise. 483 00:34:39,794 --> 00:34:42,836 Stacy before I get you killed Did he quit three months ago? 484 00:34:43,053 --> 00:34:44,574 Four. - Okay, but... 485 00:34:44,791 --> 00:34:46,268 This is how you get over it. That's enough time. 486 00:34:46,311 --> 00:34:48,571 I will never get over it. I was in love with Stacy. 487 00:34:49,744 --> 00:34:51,874 But, he hurt you. - You don't understand. 488 00:34:52,351 --> 00:34:53,785 Hello. I'm Samantha. 489 00:34:54,046 --> 00:34:55,479 I'm taking over Carla's tables. 490 00:34:55,697 --> 00:34:57,086 Can I get you two drinks? 491 00:34:57,477 --> 00:34:59,216 Yes, ma'am, you can bring it. 492 00:34:59,954 --> 00:35:02,821 Yes, you're getting a Greyhound I guess, how about you? 493 00:35:05,212 --> 00:35:06,471 I remember you. 494 00:35:06,861 --> 00:35:09,426 You were the bartender. - Yes. 495 00:35:09,730 --> 00:35:12,292 That's right. You too 36 seconds You could do a handstand throughout. 496 00:35:12,597 --> 00:35:14,161 I had measured my time. - Yes. 497 00:35:14,727 --> 00:35:16,464 Have you watched any good movies lately? 498 00:35:16,986 --> 00:35:18,072 Not really. 499 00:35:18,897 --> 00:35:22,285 What is this? From football fans? Otherwise... 500 00:35:22,546 --> 00:35:25,022 see you on Playgirl Is it one of those that are cut hot? 501 00:35:25,979 --> 00:35:27,281 Did you appear on Playgirl? 502 00:35:28,281 --> 00:35:29,368 So, naked? 503 00:35:29,584 --> 00:35:32,149 Only football players It was something they worked on. 504 00:35:32,322 --> 00:35:34,973 So everything important is veiled. 505 00:35:35,190 --> 00:35:36,233 How so... 506 00:35:36,363 --> 00:35:39,318 Can't fold it and keep it in your wallet Are you going to take it out and show it? 507 00:35:40,361 --> 00:35:42,142 Do you know, Is it okay to not listen to him at all? 508 00:35:42,358 --> 00:35:43,706 And we don't need any other drinks. 509 00:35:43,836 --> 00:35:45,183 He's had enough already. 510 00:35:46,138 --> 00:35:48,354 Okay, your opinion If you change it, let me know. 511 00:35:48,746 --> 00:35:49,875 Ok. 512 00:35:50,352 --> 00:35:51,873 Why did you say that? 513 00:35:53,133 --> 00:35:54,611 I asked him for a drink. 514 00:35:55,697 --> 00:35:57,696 He should bring the damn drink. 515 00:35:58,869 --> 00:36:01,041 Clay, come on, leave it alone. 516 00:36:42,967 --> 00:36:45,400 Who is there? - Beth? 517 00:36:46,920 --> 00:36:49,353 Mine. Can I come in? 518 00:36:53,308 --> 00:36:54,654 Hi. - What are you doing here? 519 00:36:54,829 --> 00:36:56,045 I wanted to surprise you. 520 00:36:57,652 --> 00:37:00,737 I was going to come earlier, but... Come here 521 00:37:01,954 --> 00:37:03,519 I'm sorry. Oh my God, I... 522 00:37:12,728 --> 00:37:14,292 Beth, you're shaking. 523 00:37:14,596 --> 00:37:15,682 No, I'm not shaking. 524 00:37:16,681 --> 00:37:18,898 What happened to your face? Let me see... - Don't! 525 00:37:21,896 --> 00:37:24,503 Beth, did something happen? 526 00:37:32,670 --> 00:37:33,843 What happened? 527 00:37:40,447 --> 00:37:42,577 Please after I tell you Then still want me. 528 00:37:43,923 --> 00:37:44,966 Please still want me. 529 00:37:53,134 --> 00:37:54,698 You let me in Thanks for this. 530 00:37:54,741 --> 00:37:56,480 My daughter is never late home... 531 00:37:56,696 --> 00:37:58,565 and his car is still in the parking lot, so... 532 00:37:58,782 --> 00:38:00,216 It should still be there. Thank you. 533 00:38:01,172 --> 00:38:02,258 Samantha! 534 00:38:04,300 --> 00:38:05,430 Honey? 535 00:38:07,905 --> 00:38:09,384 Sam? 536 00:38:15,640 --> 00:38:18,595 Sam? Sam? 537 00:38:25,415 --> 00:38:26,675 Where are you? 538 00:38:31,107 --> 00:38:32,236 Sam? 539 00:38:45,966 --> 00:38:47,226 Oh my God, Sam! 540 00:38:48,746 --> 00:38:50,485 No. Sam. Sam? 541 00:38:50,659 --> 00:38:52,135 Sam? Sam? No. 542 00:38:54,742 --> 00:38:57,566 God, help me! Someone help! 543 00:39:02,041 --> 00:39:04,041 His clothes being torn to shreds... 544 00:39:07,516 --> 00:39:10,254 My baby's last moments It showed that it was hell. 545 00:39:10,731 --> 00:39:12,600 Answer to my questions Thank you for giving. 546 00:39:14,207 --> 00:39:16,206 Do you know, With that image in my mind... 547 00:39:17,855 --> 00:39:19,071 I can't sleep again. 548 00:39:20,810 --> 00:39:23,156 My little daughter was tortured. 549 00:39:24,460 --> 00:39:27,110 Oh my God, my sweet girl. 550 00:39:27,805 --> 00:39:29,631 How hard is this? I know it is, but... 551 00:39:30,326 --> 00:39:33,410 Make sure your daughter recognizes her attacker. We need to find out if he doesn't know us. 552 00:39:34,758 --> 00:39:36,582 How so? Wasn't this the I-5 Killer? 553 00:39:36,800 --> 00:39:38,711 What's in the news? 554 00:39:38,928 --> 00:39:41,404 We are 13 km from I-5, and showing that it is the same person... 555 00:39:41,578 --> 00:39:42,708 There is no other evidence. 556 00:39:43,533 --> 00:39:46,487 All her boyfriends I need to make a list. 557 00:39:46,704 --> 00:39:48,399 me about this Can you help? 558 00:39:52,527 --> 00:39:53,614 Yes. 559 00:39:57,306 --> 00:39:59,349 Yes. - Good. 560 00:40:09,688 --> 00:40:12,773 I'm sorry. I wasn't very romantic. 561 00:40:12,991 --> 00:40:14,597 I'm sorry you came all this way. 562 00:40:14,860 --> 00:40:15,945 I don't care about that. 563 00:40:16,380 --> 00:40:18,812 That you didn't tell me before I can't believe it. I would come here. 564 00:40:20,681 --> 00:40:24,026 You know I love you, help me Do you know what I want to do? 565 00:40:25,025 --> 00:40:26,547 I know. Just... 566 00:40:27,067 --> 00:40:28,545 Just what? - I don't know. 567 00:40:29,284 --> 00:40:30,499 That's right... 568 00:40:31,976 --> 00:40:34,453 I can't be. I can't be close. 569 00:40:35,278 --> 00:40:38,060 What do you need? Just say it I'll do anything for you. 570 00:40:44,837 --> 00:40:46,836 in the sheriff's office I think it's weird that you're hanging out. 571 00:40:47,053 --> 00:40:49,225 Why don't you come and stay with me? I'll look after you. 572 00:40:50,745 --> 00:40:52,354 OK, I'll come. 573 00:40:55,179 --> 00:40:57,827 I just don't want to. But I will come. 574 00:41:00,131 --> 00:41:03,216 So, which one? - I don't know. 575 00:41:05,953 --> 00:41:07,125 I will call you. 576 00:41:30,586 --> 00:41:32,933 Hi. Where's Dave? 577 00:41:34,063 --> 00:41:36,670 I think he's talking to the lieutenant. Can I help? 578 00:41:37,886 --> 00:41:39,581 Let me prepare fresh coffee for him. 579 00:41:43,882 --> 00:41:45,490 My new boss. 580 00:41:52,528 --> 00:41:54,048 Beth is here again. 581 00:41:55,048 --> 00:41:56,524 And he makes you coffee. 582 00:42:00,652 --> 00:42:01,912 Does he know that you are married? 583 00:42:06,475 --> 00:42:07,604 Would you like some more? 584 00:42:07,821 --> 00:42:10,732 Thank you for surprising me Thank you very much. 585 00:42:11,862 --> 00:42:13,209 It's nice to finally meet you. 586 00:42:13,512 --> 00:42:15,208 Dave talks about you all the time. 587 00:42:16,250 --> 00:42:17,467 Is it so? 588 00:42:18,813 --> 00:42:20,985 Mother! He takes the last leg! 589 00:42:21,202 --> 00:42:22,507 Calm down, man, come on. 590 00:42:22,723 --> 00:42:25,635 Everything is fine. Chad, there's more drumsticks on the stove. 591 00:42:26,285 --> 00:42:28,893 Apologize to our guest, my friend. - No, no, no problem. 592 00:42:29,632 --> 00:42:31,630 I have a nephew. I'm used to this. 593 00:42:36,279 --> 00:42:38,668 What happened to your wife? Always broken. 594 00:42:39,886 --> 00:42:41,840 No, no problem, he can ask. 595 00:42:42,579 --> 00:42:43,621 It was broken. 596 00:42:43,882 --> 00:42:46,705 A bullet passed through here. - So what, were you shot? 597 00:42:47,272 --> 00:42:50,659 Yes, and now My wife is not moving. 598 00:42:50,963 --> 00:42:52,789 It just stands there. 599 00:42:53,397 --> 00:42:54,440 Did you see? 600 00:42:55,613 --> 00:42:57,525 I'm a total freak, aren't I? 601 00:42:57,743 --> 00:42:59,612 Yes. But as much as Chad He's not a freak, is he? 602 00:43:00,132 --> 00:43:02,348 No. - Do it. 603 00:43:09,602 --> 00:43:11,949 This is David's house was to lay the foundations. 604 00:43:13,121 --> 00:43:14,642 He built the house himself. 605 00:43:14,860 --> 00:43:15,947 You're kidding. 606 00:43:16,772 --> 00:43:18,118 It took almost a year. 607 00:43:18,814 --> 00:43:20,681 But David set out to do something... 608 00:43:20,943 --> 00:43:22,290 He never quits until he finishes. 609 00:43:23,506 --> 00:43:27,807 This is me and Chad, on his first birthday. 610 00:43:29,546 --> 00:43:31,457 Your family is so perfect. 611 00:43:32,238 --> 00:43:33,541 You are very lucky. 612 00:43:34,541 --> 00:43:37,104 You are right. I'm lucky. 613 00:43:39,104 --> 00:43:41,146 We talked to Eddie... 614 00:43:41,406 --> 00:43:43,578 getting married, having children not to be, but... 615 00:43:49,618 --> 00:43:52,225 I am the right person I'm not sure if it is or not. 616 00:43:55,180 --> 00:43:56,699 Okay, so, We'll see in a few days 617 00:43:56,828 --> 00:43:58,828 Randy, come on, man! Let's go! 618 00:43:59,001 --> 00:44:00,306 I love you too. Goodbye. 619 00:44:03,651 --> 00:44:05,997 What, a girl every five minutes Do you need to call your friend? 620 00:44:06,171 --> 00:44:07,301 You know, we were going to the party. 621 00:44:08,083 --> 00:44:09,951 Better than last night At least you're in a good mood. 622 00:44:10,386 --> 00:44:12,601 Yes, I got over Stacy. 623 00:44:13,296 --> 00:44:14,774 Well, that's fine. How did you do it? 624 00:44:15,904 --> 00:44:17,294 So your girlfriend cheated on you? 625 00:44:18,293 --> 00:44:20,857 No, will Tuesday come... 626 00:44:21,074 --> 00:44:23,985 Is there a big exam? 627 00:44:24,505 --> 00:44:27,329 When he comes here I think he I will propose marriage. 628 00:44:28,633 --> 00:44:31,414 Don't do it until you meet me. 629 00:44:31,587 --> 00:44:33,369 You have to bring it Let me take a measurement. 630 00:44:33,673 --> 00:44:35,107 I don't think so. 631 00:44:35,845 --> 00:44:37,627 I don't know which Clay will show up. 632 00:44:38,843 --> 00:44:41,624 Last night's bad I'm sorry for how I behaved. 633 00:44:42,494 --> 00:44:43,579 No problem, buddy. 634 00:44:44,101 --> 00:44:45,926 Just to myself for a while I want to keep it. 635 00:44:47,967 --> 00:44:50,138 Your old roommate, If you surprise Rossi... 636 00:44:50,356 --> 00:44:51,400 Let him join us. 637 00:44:52,094 --> 00:44:53,876 What, you, me, and Tim Rossi? 638 00:44:54,353 --> 00:44:55,875 It's quite a party. 639 00:45:33,240 --> 00:45:34,325 I'll handle it. 640 00:45:39,321 --> 00:45:40,364 Thank you. 641 00:45:41,146 --> 00:45:44,144 I hate filling up with gas. - That's why there are boyfriends. 642 00:45:44,708 --> 00:45:47,011 Your boyfriend is slacking. - Not at the moment. 643 00:45:48,316 --> 00:45:49,575 I don't have a girlfriend either. 644 00:45:50,357 --> 00:45:51,835 There was, but you know what. 645 00:45:52,746 --> 00:45:54,615 Yes. Relationships suck. 646 00:45:56,484 --> 00:45:59,526 Yes, that's why there should be no relationship. 647 00:45:59,742 --> 00:46:01,305 Let it be a one night meeting. 648 00:46:04,217 --> 00:46:06,085 I'm sorry, I couldn't resist. 649 00:46:06,824 --> 00:46:08,866 But still, there's something for you I'd like to order drinks. 650 00:46:09,343 --> 00:46:11,255 One night stand Then you decide. 651 00:46:12,255 --> 00:46:13,644 Thank you, but... 652 00:46:13,992 --> 00:46:15,904 with a girlfriend I have to meet. 653 00:46:16,122 --> 00:46:19,119 Great, I love my friend Randy too Let's cry, let's have a party? 654 00:46:22,161 --> 00:46:23,247 I don't think so. 655 00:46:23,594 --> 00:46:25,723 Before I set him up with someone hates it, and... 656 00:46:27,245 --> 00:46:28,548 I think this is not a good idea. 657 00:46:31,285 --> 00:46:33,588 Do I seem dishonorable to you? 658 00:46:35,107 --> 00:46:36,411 I don't think so. 659 00:46:36,759 --> 00:46:38,192 I'm filling up with gas here... 660 00:46:38,409 --> 00:46:40,105 and you with me Can't you have a drink? 661 00:46:44,970 --> 00:46:46,056 What happened now? 662 00:46:46,274 --> 00:46:47,534 Can't you talk to me? 663 00:46:52,097 --> 00:46:53,182 Do you know? 664 00:46:53,530 --> 00:46:55,919 A boyfriend's I'm not surprised it didn't happen, bitch! 665 00:47:00,914 --> 00:47:02,957 Goodbye. We'll see later. 666 00:47:27,418 --> 00:47:28,808 I'm sorry, honey, but we're closed. 667 00:47:29,069 --> 00:47:31,981 That door should have been locked. Trish, you forgot to lock it again. 668 00:47:36,759 --> 00:47:39,061 And I'm here in my hand I'm standing with money. 669 00:47:39,281 --> 00:47:41,060 Come on, take it, since You want this much. 670 00:47:42,146 --> 00:47:43,407 Go to the back room. 671 00:47:44,102 --> 00:47:45,971 Come on, both of you. Come on! 672 00:48:05,044 --> 00:48:06,650 Look at me... 673 00:48:07,303 --> 00:48:09,345 Like you are the most beautiful girl in the world? 674 00:48:10,040 --> 00:48:11,257 Like I'm in love with you? 675 00:48:12,038 --> 00:48:13,559 What you said... 676 00:48:14,254 --> 00:48:15,904 I've never met anyone like you. 677 00:48:17,903 --> 00:48:19,772 It's like you're not afraid of anything. 678 00:48:20,945 --> 00:48:22,248 You are not afraid of love. 679 00:48:26,027 --> 00:48:27,505 Are you sure you don't want wine? 680 00:48:28,853 --> 00:48:30,374 I don't want to lose control. 681 00:48:31,547 --> 00:48:34,892 I have something important to do. 682 00:48:35,109 --> 00:48:37,891 Say it. - So... 683 00:48:39,670 --> 00:48:41,798 I know it's a very long time We haven't been together for a while... 684 00:48:42,711 --> 00:48:45,319 but never myself I didn't feel that way. 685 00:48:46,839 --> 00:48:48,535 Angie, you know the real me... 686 00:48:49,011 --> 00:48:50,836 You accept the real me. 687 00:48:55,877 --> 00:48:58,440 Angie, will you marry me? 688 00:48:59,917 --> 00:49:02,045 Yes. Yes. 689 00:49:06,608 --> 00:49:08,910 If you didn't say yes I would lose myself. 690 00:49:15,993 --> 00:49:18,035 along the I-5 highway business owners... 691 00:49:18,252 --> 00:49:20,642 Two I-5 Killer monthly su� series... 692 00:49:20,858 --> 00:49:22,379 As long as they continue... 693 00:49:27,158 --> 00:49:28,506 18 rape and sexual harassment... 694 00:49:28,722 --> 00:49:30,113 Can I talk to the manager? 695 00:49:32,329 --> 00:49:34,108 You are talking to him. - Detective Mettner... 696 00:49:34,283 --> 00:49:35,457 Beaverton Police Department. 697 00:49:35,804 --> 00:49:38,802 A young woman named Samantha Adams I am investigating the woman's murder. 698 00:49:39,019 --> 00:49:40,105 How can I help? 699 00:49:40,366 --> 00:49:44,277 Known acquaintances of Samantha I'm researching. His mother is here... 700 00:49:44,493 --> 00:49:45,885 She said she was dating a bartender. 701 00:49:46,058 --> 00:49:48,535 30s, dark hair, former football player? 702 00:49:48,751 --> 00:49:50,011 Yes, you're talking about Randy. 703 00:49:50,620 --> 00:49:52,359 What is his full name? -Randall Woodfield. 704 00:49:52,575 --> 00:49:53,835 He's a complete idiot. 705 00:49:54,226 --> 00:49:56,918 Last night he worked here He stole 200 dollars from the safe... 706 00:49:57,744 --> 00:49:58,874 Even though I can't prove it. 707 00:49:59,874 --> 00:50:01,959 I also have a few waiters He complained about him. 708 00:50:02,829 --> 00:50:04,956 Complaint about what? - You know... 709 00:50:05,131 --> 00:50:06,696 They didn't like the way he looked at them. 710 00:50:06,998 --> 00:50:09,477 Someone said his eyes were dead He said, such strange things. 711 00:50:11,519 --> 00:50:13,517 Me Mr. Woodfield Give some more information about it. 712 00:50:14,038 --> 00:50:15,341 What did he use as a car? 713 00:50:15,776 --> 00:50:19,122 Now that's all from you I can't stay away for a long time. 714 00:50:19,818 --> 00:50:21,901 I have to leave school this semester. 715 00:50:22,163 --> 00:50:23,422 No, don't do that. 716 00:50:23,638 --> 00:50:25,159 Your people will get very angry. 717 00:50:26,464 --> 00:50:27,810 They won't love me. 718 00:50:28,419 --> 00:50:29,983 They will love you very much. 719 00:50:33,025 --> 00:50:34,718 yours me Do you think he won't like it? 720 00:50:36,544 --> 00:50:38,325 �they are right now� I don't want to talk. 721 00:50:52,575 --> 00:50:53,966 I love you so much. 722 00:50:54,964 --> 00:50:56,616 I love you so much. 723 00:51:01,525 --> 00:51:02,655 Stop, stop. 724 00:51:03,046 --> 00:51:05,653 We are not married. - But we are engaged to get married. 725 00:51:12,258 --> 00:51:14,125 No, wait. No, look. 726 00:51:14,863 --> 00:51:16,298 I said stop! 727 00:51:20,816 --> 00:51:22,945 I'm sorry. I'm sorry. 728 00:51:24,987 --> 00:51:27,854 Just to get it right I want I'm sorry. 729 00:51:28,636 --> 00:51:30,331 But it's coming towards me. 730 00:51:34,241 --> 00:51:35,501 Don't you want me? 731 00:51:36,110 --> 00:51:38,238 Of course, of course I want to. 732 00:51:38,716 --> 00:51:40,845 It's just me You are the opportunity to start from scratch. 733 00:51:41,626 --> 00:51:43,930 in God's eyes doing the right thing... 734 00:51:45,276 --> 00:51:46,320 ..being a good person. 735 00:51:49,318 --> 00:51:50,795 Just get it right I want to do it. 736 00:51:51,490 --> 00:51:52,576 Ok. 737 00:51:53,271 --> 00:51:55,401 But I guess You are too good for me. 738 00:52:03,916 --> 00:52:05,349 Would you like a coffee? 739 00:52:06,653 --> 00:52:07,999 You said you would catch him. 740 00:52:08,608 --> 00:52:09,650 I'll catch it. 741 00:52:10,041 --> 00:52:12,910 You must be patient. It takes time... - You said you would catch him! 742 00:52:12,996 --> 00:52:15,385 You said you would catch him. 743 00:52:15,646 --> 00:52:17,731 You will never catch him! You will never catch him! 744 00:52:18,166 --> 00:52:21,686 God, I'm afraid I'm so tired! 745 00:52:21,902 --> 00:52:22,988 I'm so tired. 746 00:52:23,251 --> 00:52:25,597 Find the man who hurt you and get rid of him I will put you behind bars. 747 00:52:25,617 --> 00:52:26,682 I don't believe you. 748 00:52:28,377 --> 00:52:30,548 I see your face wherever I go! 749 00:52:30,766 --> 00:52:33,633 God, even at home... 750 00:52:33,850 --> 00:52:35,935 I can't even turn on the TV... 751 00:52:36,153 --> 00:52:38,108 I can't read anything, always... 752 00:52:38,456 --> 00:52:40,541 I see his face in front of me. 753 00:52:41,020 --> 00:52:43,844 Around my neck when you press it The same face I saw when he had his hands. 754 00:52:45,537 --> 00:52:47,841 It's still around my neck... 755 00:52:48,362 --> 00:52:51,056 your gloves, while you're pushing me... 756 00:52:51,273 --> 00:52:54,010 the pain I suffered I still feel it. 757 00:52:55,401 --> 00:52:58,094 I'm sorry. I'm sorry he hurt you. 758 00:53:10,997 --> 00:53:12,476 Eddie's coming to get me. 759 00:53:13,953 --> 00:53:16,385 Lives far from I-5, I will go there and stay with him. 760 00:53:16,734 --> 00:53:17,950 That sounds good. 761 00:53:18,733 --> 00:53:20,166 Beth, I was serious. 762 00:53:20,818 --> 00:53:23,336 Until you catch this man and judge him I won't give up until now. 763 00:53:23,509 --> 00:53:24,682 Maybe you'll catch it... 764 00:53:25,552 --> 00:53:27,551 maybe get caught He's too smart for that. 765 00:53:29,767 --> 00:53:32,330 Maybe keep doing whatever he wants And no one who will can stop him. 766 00:54:00,354 --> 00:54:01,875 Randy, are you okay? 767 00:54:02,612 --> 00:54:05,003 Yes. I guess I'm just hungry. 768 00:54:05,785 --> 00:54:07,697 Because you don't want me to go I thought you were sad. 769 00:54:08,261 --> 00:54:09,912 Of course I don't want you to go. 770 00:54:10,303 --> 00:54:12,172 When you come I feel I feel better. 771 00:54:12,433 --> 00:54:14,169 I have to get to the airport though. 772 00:54:22,816 --> 00:54:24,858 OK, good night to the kids. Give me a hint. 773 00:54:25,684 --> 00:54:26,943 Get yourself a kiss too. 774 00:54:28,420 --> 00:54:30,116 No, no, I ate a burger, I'm fine. 775 00:54:31,635 --> 00:54:32,722 Honey? 776 00:54:33,721 --> 00:54:34,895 Happy anniversary. 777 00:54:36,372 --> 00:54:37,632 I love you too. 778 00:54:38,718 --> 00:54:39,977 OK, good night. 779 00:55:54,100 --> 00:55:55,229 Oh my God, he has a gun. 780 00:55:55,446 --> 00:55:57,140 This is the I-5 Killer. - No! 781 00:55:58,616 --> 00:55:59,746 No! 782 00:56:02,266 --> 00:56:03,527 You're not going anywhere. 783 00:56:04,047 --> 00:56:06,133 No! Let me go! 784 00:56:06,524 --> 00:56:09,044 No! No. 785 00:56:21,296 --> 00:56:22,382 Bitch. 786 00:56:31,333 --> 00:56:32,853 I-5 Killer! 787 00:56:33,896 --> 00:56:35,286 I-5 Killer! 788 00:56:53,230 --> 00:56:54,533 Were you able to build that barricade? 789 00:56:54,750 --> 00:56:56,543 �two kilometers north they want to go. 790 00:56:56,563 --> 00:56:58,357 No, no, stop and stop Let them install it immediately. 791 00:56:58,573 --> 00:57:00,965 Two girls have just been shot. Let them set up that barricade immediately. 792 00:57:01,181 --> 00:57:03,093 A second team We send it further south. 793 00:57:03,266 --> 00:57:04,309 Understood. 794 00:57:11,435 --> 00:57:12,652 Bitches... 795 00:57:29,248 --> 00:57:31,725 Every person, every car! Take a good look. 796 00:57:38,676 --> 00:57:40,760 Look at this row, I'll look into this. 797 00:57:41,108 --> 00:57:42,194 I understand. 798 00:57:52,944 --> 00:57:54,247 Are you alone tonight? 799 00:57:55,898 --> 00:57:57,332 OK, he's fine. Pass. 800 00:58:06,368 --> 00:58:08,367 Hello. Are you having a party tonight? 801 00:58:08,802 --> 00:58:10,365 If I had known, I would have brought some drinks. 802 00:58:10,758 --> 00:58:12,799 Where from tonight May I know you are coming? 803 00:58:13,798 --> 00:58:17,491 Yes, I was at my girlfriend's house, On the way to Horse Basin. 804 00:58:18,317 --> 00:58:20,881 But we discussed it, so it's a I couldn't get there, did I understand? 805 00:58:28,919 --> 00:58:30,005 Stop! Stop! 806 00:58:32,220 --> 00:58:34,609 This man! - Okay, go ahead. 807 00:58:36,521 --> 00:58:38,172 Let's go, get out of here. 808 00:58:39,606 --> 00:58:40,910 Where do you think you're going? 809 00:58:59,591 --> 00:59:02,546 My wife is about to give birth! We have to get to the hospital! 810 00:59:02,894 --> 00:59:04,284 Please let us go! 811 00:59:08,716 --> 00:59:10,758 Where is that man? Where is the man you were just talking to? 812 00:59:10,974 --> 00:59:12,800 I thought you caught him here! 813 00:59:29,483 --> 00:59:30,656 I didn't mean to wake you. 814 00:59:31,569 --> 00:59:32,699 No problem. 815 00:59:33,653 --> 00:59:35,479 I just tried to call you. 816 00:59:35,871 --> 00:59:39,216 Take Eric to baseball practice You didn't say you couldn't make it. 817 00:59:39,433 --> 00:59:40,562 I can't go this weekend. 818 00:59:40,779 --> 00:59:42,561 Don't push me, it's two in the morning. 819 00:59:42,735 --> 00:59:45,603 I only love you in the morning I can see it in both. 820 00:59:45,820 --> 00:59:47,296 So I'm not going out bowling. 821 00:59:48,209 --> 00:59:50,946 How long does our life last? What will this investigation revolve around? 822 00:59:51,206 --> 00:59:53,118 I would like to be able to plan. 823 00:59:53,988 --> 00:59:55,073 I don't know. 824 00:59:56,203 --> 00:59:58,202 I called him and told him about this series of murders... 825 00:59:58,462 --> 01:00:00,895 Ask me when you will quit. Don't let Eric miss baseball. 826 01:00:00,915 --> 01:00:02,938 Don't baseball As if it wasn't important... 827 01:00:03,154 --> 01:00:05,642 Our children are not important... - I didn't say anything like that. 828 01:00:05,662 --> 01:00:08,151 You know, see me on our anniversary Bread is something different. 829 01:00:08,412 --> 01:00:09,847 I can handle it. I can stand it. 830 01:00:10,107 --> 01:00:11,931 But what they like about children asking them to let go of things 831 01:00:11,976 --> 01:00:14,277 What do you want from me? Do you want me to quit my job? 832 01:00:14,841 --> 01:00:15,927 Is this what you want? 833 01:00:16,233 --> 01:00:17,666 Is this about that girl Beth? 834 01:00:17,926 --> 01:00:20,664 No. - The one who has a certain obsession with you? 835 01:00:21,010 --> 01:00:23,314 To be his savior? Do you work day and night? 836 01:00:23,358 --> 01:00:24,487 Can you stop? 837 01:00:26,878 --> 01:00:28,094 Answer the question. 838 01:00:29,918 --> 01:00:32,047 Yes, of course it's about Beth. 839 01:00:32,526 --> 01:00:34,524 Him and his dead friend It's about Shari. 840 01:00:34,741 --> 01:00:37,522 died in california It's about mother and daughter. 841 01:00:37,740 --> 01:00:40,475 This evening murdered in a restaurant... 842 01:00:40,648 --> 01:00:41,997 It's about two girls. 843 01:00:42,560 --> 01:00:43,690 Oh my god. 844 01:00:44,559 --> 01:00:46,037 This monster wins... 845 01:00:46,514 --> 01:00:49,816 and I stayed behind. 846 01:00:50,035 --> 01:00:51,338 Like an ignorant idiot. 847 01:00:51,858 --> 01:00:54,553 You know, I told Bill, I wanted a challenge... 848 01:00:54,857 --> 01:00:57,116 Just because I can do a good job? To prove it... 849 01:00:57,160 --> 01:01:00,027 I had a serial killer on my hands, and I was going to bury him in the ground. 850 01:01:03,199 --> 01:01:05,284 How does this man think? I can't stand it. 851 01:01:06,022 --> 01:01:08,325 Nothing I've ever heard of serial killer... 852 01:01:08,543 --> 01:01:09,586 He doesn't act like one. 853 01:01:10,150 --> 01:01:11,409 And I fail... 854 01:01:12,974 --> 01:01:14,277 And every drop of blood he shed... 855 01:01:15,146 --> 01:01:17,493 It's my fault. 856 01:01:21,143 --> 01:01:22,316 Honey. 857 01:01:42,301 --> 01:01:45,212 Detective Mettner. I'm looking for Randall Woodfield. 858 01:01:47,601 --> 01:01:49,905 He rents a room from me. - Is he at home now? 859 01:01:55,292 --> 01:01:56,421 Yes? 860 01:01:57,246 --> 01:02:00,635 Randy, I'm sorry. A detective came to see you. 861 01:02:00,896 --> 01:02:02,113 OK, I'll be right back. 862 01:02:22,489 --> 01:02:24,444 with Samantha Adams Do you confess what you saw? 863 01:02:24,923 --> 01:02:26,009 Yes. 864 01:02:26,226 --> 01:02:29,311 Having dinner with my friend Clay She was working as a waitress when we dated. 865 01:02:30,354 --> 01:02:32,743 Even if he worked there I didn't know, it was a little weird. 866 01:02:33,221 --> 01:02:34,698 Did you see him again that night? 867 01:02:34,960 --> 01:02:38,218 No, I just went back to my hotel, I called my fiancée Angie. 868 01:02:39,477 --> 01:02:40,737 Would you like to see a picture of it? 869 01:02:40,781 --> 01:02:42,519 But you were dating Samantha. 870 01:02:44,648 --> 01:02:45,821 Once. 871 01:02:46,604 --> 01:02:48,428 Actually, it was a little embarrassing. 872 01:02:49,253 --> 01:02:50,990 He told me he was 22... 873 01:02:51,338 --> 01:02:53,945 but to watch a movie When I went to his house... 874 01:02:54,510 --> 01:02:56,161 his mother always He was looking at me weird... 875 01:02:57,290 --> 01:02:58,681 and then you like whatever he says... 876 01:02:59,159 --> 01:03:00,375 I'm actually 17. 877 01:03:02,591 --> 01:03:04,241 So I got out of there quickly. 878 01:03:05,068 --> 01:03:06,154 This is Angie. 879 01:03:08,109 --> 01:03:10,282 I can give you his number. 880 01:03:10,499 --> 01:03:12,802 With him for hours that night He says I'm on the phone. 881 01:03:18,058 --> 01:03:19,492 She was the only girl I thought about. 882 01:03:21,012 --> 01:03:22,968 Samantha wasn't even on my mind. 883 01:03:25,010 --> 01:03:26,401 Let me tell you what bothers me. 884 01:03:27,834 --> 01:03:30,267 Your friend Stacy Donne's You were questioned in his murder. 885 01:03:30,702 --> 01:03:32,571 now your friend Samantha Adams also died. 886 01:03:34,048 --> 01:03:35,656 You met and was murdered two women who are 887 01:03:36,611 --> 01:03:38,436 who knows both Of course I'm not the only one. 888 01:03:39,608 --> 01:03:41,042 My best friend, Clay... 889 01:03:41,650 --> 01:03:42,910 Stacy is his ex. 890 01:03:44,257 --> 01:03:46,169 The last time I saw Samantha... 891 01:03:47,212 --> 01:03:48,385 He was talking to Clay. 892 01:03:49,123 --> 01:03:51,339 Are we talking about Clay Mackey? Do you live in Portland? 893 01:03:52,598 --> 01:03:55,032 Yes. Dude, I... 894 01:03:56,074 --> 01:03:59,986 The person you are looking for is my best friend I can't even think of it being possible. 895 01:04:01,028 --> 01:04:02,767 Don't think of this I can't even allow it. 896 01:04:13,019 --> 01:04:15,191 All your questions If I could answer... 897 01:04:15,408 --> 01:04:17,580 half an hour later I have a job interview. 898 01:04:18,147 --> 01:04:19,449 Is it okay if I quit? 899 01:04:20,232 --> 01:04:22,838 No problem. Just out of town Don't date. I may have more questions. 900 01:04:24,272 --> 01:04:26,878 I don't have Mackey's address. Can I have it? 901 01:04:27,314 --> 01:04:29,355 Of course, I'll buy it right away. 902 01:04:54,598 --> 01:04:55,901 Oh my God, he has a gun. 903 01:05:06,763 --> 01:05:08,067 You're not going anywhere. 904 01:05:10,283 --> 01:05:12,150 Come on, go back, go back. 905 01:05:13,542 --> 01:05:15,018 Show me your face. 906 01:05:27,140 --> 01:05:28,313 Nothing! 907 01:05:28,704 --> 01:05:29,920 I have nothing here! 908 01:05:30,615 --> 01:05:33,657 50 agencies, a thousand men, surveillance every night. 909 01:05:33,874 --> 01:05:36,047 Useless surveillance. Useless tips! 910 01:05:39,827 --> 01:05:41,607 What's going on here? 911 01:05:42,521 --> 01:05:44,433 Nothing. I just got angry. 912 01:05:44,692 --> 01:05:46,561 Go home, get some sleep. 913 01:05:46,778 --> 01:05:48,733 What to do to calm down If you must do it, go do it. 914 01:05:49,818 --> 01:05:53,426 Dave? From Beaverton Police Department Detective Mettner is on the phone. 915 01:05:57,292 --> 01:05:58,378 Yes, I'm Kominek. 916 01:05:58,639 --> 01:06:00,811 Eugene Police I'm calling from the Department... 917 01:06:01,029 --> 01:06:04,591 In connection with the Beaverton murder I saw him, he lives around here. 918 01:06:05,243 --> 01:06:07,329 Execution of the I-5 Killer It doesn't match its shape... 919 01:06:07,546 --> 01:06:09,675 but an old criminal and fits the bill. 920 01:06:10,153 --> 01:06:11,455 Tell me, what do you have in your hand? 921 01:06:11,674 --> 01:06:14,671 What makes me call you, while at home... 922 01:06:14,887 --> 01:06:17,843 I saw some rolls of tape He was standing by the window. 923 01:06:18,364 --> 01:06:20,276 The man you are looking for puts a tape on his nose. 924 01:06:20,450 --> 01:06:22,578 Tell me the details. -Randall Woodfield... 925 01:06:23,187 --> 01:06:25,010 30 years old, single... 926 01:06:25,228 --> 01:06:27,662 a few years He served time for armed robbery... 927 01:06:27,879 --> 01:06:29,530 Now he is an unemployed bartender. 928 01:06:29,705 --> 01:06:31,398 He's renting a room in Eugene... 929 01:06:31,920 --> 01:06:34,136 golden He drives a Mustang. 930 01:06:35,352 --> 01:06:36,438 Golden Mustang? 931 01:06:36,916 --> 01:06:38,654 Yeah, when I get home It was parked there. 932 01:06:39,001 --> 01:06:41,086 Don't go anywhere. We're getting there right away. 933 01:06:41,564 --> 01:06:43,911 Come on. We're going to Eugene. - From where? 934 01:06:44,735 --> 01:06:46,560 real live We may have a suspicion. 935 01:06:50,442 --> 01:06:52,093 driving a golden mustang Does he look like a man? 936 01:06:52,876 --> 01:06:54,049 I'm not sure. 937 01:06:54,266 --> 01:06:57,308 Come to think of it, Woodfield is yours I think he is not your man. 938 01:06:57,524 --> 01:07:01,132 He might not even be my man. He gave an alternative regarding Adams. 939 01:07:01,392 --> 01:07:03,130 You were looking for him in Portland. Here... 940 01:07:03,347 --> 01:07:05,475 How did you follow it? - Woodfield's parole officer. 941 01:07:05,519 --> 01:07:08,038 without his permission Moving from Portland... 942 01:07:08,299 --> 01:07:10,037 parole violation He says it is. 943 01:07:10,080 --> 01:07:12,340 from exhibitionism at university �� arrest. 944 01:07:12,818 --> 01:07:13,991 There is no four-way control. 945 01:07:14,339 --> 01:07:15,945 Green Bay Packers Was it taken by? 946 01:07:16,119 --> 01:07:17,337 Is this man a football player? 947 01:07:18,119 --> 01:07:20,247 Rape, armed He was arrested for robbery. 948 01:07:20,465 --> 01:07:22,550 He was found guilty and served two years in prison. 949 01:07:22,811 --> 01:07:25,373 No way, all sexual We made a list of the criminals. 950 01:07:26,069 --> 01:07:28,763 Yes, I can read that list like the palm of my hand. I know. It has already been revealed. 951 01:07:28,807 --> 01:07:31,369 He was arrested for rape, but rape crime by the prosecutor... 952 01:07:31,586 --> 01:07:34,498 It was dropped in the bargain. That's why it wouldn't be on that list. 953 01:07:35,019 --> 01:07:37,886 Woodfield's name mentioned Another murder he came to. 954 01:07:38,929 --> 01:07:40,363 Stacy Donner. He was shot and killed. 955 01:07:40,581 --> 01:07:42,579 Randy's closest From friend Clay Mackey... 956 01:07:42,796 --> 01:07:44,143 Donner had left. 957 01:07:44,664 --> 01:07:46,881 instead of Woodfield It makes much more sense for it to be Mackey. 958 01:07:47,098 --> 01:07:48,835 mackey gold He doesn't drive a Mustang. 959 01:07:48,965 --> 01:07:50,051 Woodfield uses it. 960 01:07:51,573 --> 01:07:54,397 From Donner's house after the murder It says a gun is missing. 961 01:07:54,615 --> 01:07:56,395 A silver pistol, 0.32 caliber. 962 01:07:56,613 --> 01:07:58,046 We need to go and get this man immediately. 963 01:07:58,066 --> 01:07:59,132 I hope you didn't scare him. 964 01:08:04,824 --> 01:08:06,388 His car is gone. He is not here. 965 01:08:07,865 --> 01:08:09,603 Maybe once in a while We can get a search warrant. 966 01:08:23,419 --> 01:08:24,462 You are back. 967 01:08:26,200 --> 01:08:29,110 Randy is a really good tenant. He pays his rent on time. 968 01:08:29,806 --> 01:08:31,109 He plays football with my son. 969 01:08:31,413 --> 01:08:33,064 once He took me to a basketball game. 970 01:08:34,064 --> 01:08:35,801 Isn't it working? - No. 971 01:08:36,237 --> 01:08:37,626 But he is always looking for a job. 972 01:08:38,365 --> 01:08:39,451 Always out at night. 973 01:08:40,234 --> 01:08:42,580 The bartender. apply for a job He says that's the best hour for it. 974 01:08:43,535 --> 01:08:45,491 How does he pay the rent if he doesn't have a job? 975 01:08:45,708 --> 01:08:47,185 I wonder about this sometimes, too. 976 01:08:47,401 --> 01:08:51,442 receives unemployment benefits, but He buys nice things. 977 01:08:52,312 --> 01:08:55,440 Steak for dinner. He sends flowers to his girlfriend. 978 01:08:55,873 --> 01:08:58,872 Calls transferred to my phone It amounts to hundreds of dollars a month. 979 01:08:59,438 --> 01:09:02,304 I like phones too, But that's too much searching. 980 01:09:02,869 --> 01:09:04,478 a phone Can we see the invoice? 981 01:09:04,955 --> 01:09:06,171 Look at this guy. 982 01:09:06,519 --> 01:09:08,170 The night Beth and Shari were shot... 983 01:09:08,387 --> 01:09:10,472 A pay booth in Salem, Oregon He's making a call from his phone. 984 01:09:10,516 --> 01:09:13,904 The night the mother and daughter were shot, Searching Shasta City. 985 01:09:14,077 --> 01:09:15,860 Vancouver, Washington... 986 01:09:16,077 --> 01:09:18,076 I-5 Killer He attacked �� times at night. 987 01:09:18,335 --> 01:09:20,291 You can't be serious? Always the same nights... 988 01:09:20,552 --> 01:09:21,855 same places? 989 01:09:22,290 --> 01:09:23,941 It's him, Mark, we found him. 990 01:09:24,289 --> 01:09:26,114 Yeah, now all we gotta do is All you have to do is find it. 991 01:09:26,158 --> 01:09:27,441 Come on kids, let's go into this room. 992 01:09:27,461 --> 01:09:29,373 Wait, you can't do this. We don't have a search warrant. 993 01:09:29,589 --> 01:09:31,891 You need to think about this. Everything we found without orders... 994 01:09:32,109 --> 01:09:33,196 can be thrown in court. 995 01:09:38,365 --> 01:09:40,755 This is it. The man at the barricade. 996 01:09:49,184 --> 01:09:51,921 Just a surprise for me Did you organize a party? 997 01:09:52,443 --> 01:09:54,876 Randall Woodfield? - So... 998 01:09:55,093 --> 01:09:56,222 Of course I love parties... 999 01:09:56,613 --> 01:09:57,918 but you were not invited. 1000 01:09:58,005 --> 01:09:59,873 We invited ourselves. I'm Dave Kominek... 1001 01:09:59,893 --> 01:10:01,350 I'm in charge of the I-5 Killer Mission. 1002 01:10:01,696 --> 01:10:03,479 I know. I saw it on TV. 1003 01:10:03,696 --> 01:10:04,824 You've become a bit famous. 1004 01:10:06,692 --> 01:10:08,561 Maybe a career change It is time to think. 1005 01:10:08,604 --> 01:10:10,168 This is detective work It seems like it's not for you. 1006 01:10:10,691 --> 01:10:12,514 I want to take a look in your room, Randy. Is it possible? 1007 01:10:13,428 --> 01:10:16,078 No problem. But I'm also a I want to look at the search warrant. 1008 01:10:16,469 --> 01:10:18,293 Then go down to the city I'll have to get one. 1009 01:10:18,511 --> 01:10:21,030 I think so. - I've been looking for you for a long time. 1010 01:10:22,551 --> 01:10:24,681 I'm not offended about this. 1011 01:10:24,898 --> 01:10:26,810 Something bad happens, you police too... 1012 01:10:27,200 --> 01:10:29,026 old criminals start going through your lists... 1013 01:10:29,069 --> 01:10:30,937 you start to so that you can blame someone... 1014 01:10:31,631 --> 01:10:33,022 but I can already say... 1015 01:10:33,153 --> 01:10:34,673 I am not the man you are looking for. 1016 01:10:35,498 --> 01:10:37,584 You're just the man I'm looking for, Randy. 1017 01:10:39,539 --> 01:10:41,668 Prove it. - Until we get the search warrant... 1018 01:10:42,667 --> 01:10:45,100 Watch the house. He goes out and follow him. 1019 01:10:45,622 --> 01:10:47,056 I will send someone to support you. 1020 01:10:47,099 --> 01:10:48,185 Drive carefully. 1021 01:10:55,485 --> 01:10:57,265 This phone bill is from Woodfield... 1022 01:10:57,483 --> 01:10:59,176 Six crimes of the I-5 Killer Shows nearby location. 1023 01:10:59,196 --> 01:11:00,785 Six�. - Making a phone call... 1024 01:11:01,002 --> 01:11:03,696 It's not a crime. a search warrant Do you have any other evidence to get it? 1025 01:11:04,044 --> 01:11:05,956 Judge Scofield's holiday on your last day... 1026 01:11:06,215 --> 01:11:08,258 him without a good reason I won't disturb you. 1027 01:11:08,604 --> 01:11:11,516 He killed eight people here... 1028 01:11:11,777 --> 01:11:13,776 raped 20 or 30 people and these harassers... 1029 01:11:13,819 --> 01:11:15,644 little children, little daughters... - I understand that. 1030 01:11:15,688 --> 01:11:17,077 Do you have anything else? 1031 01:11:17,773 --> 01:11:20,944 Clothes worn by the I-5 Killer? Gloves, jacket? 1032 01:11:32,892 --> 01:11:34,631 Police records are the same blood He says he has a group. 1033 01:11:34,651 --> 01:11:36,716 I saw some rolls of tape at your house... 1034 01:11:36,977 --> 01:11:38,932 On the nose of the I-5 Killer like tape he put on. 1035 01:11:39,366 --> 01:11:42,494 Judge a phone bill And I can't go with tape. 1036 01:11:42,755 --> 01:11:44,493 To the scene of double murder 20 km away... 1037 01:11:44,667 --> 01:11:46,491 this man� I saw it with my own eyes. 1038 01:11:46,665 --> 01:11:48,924 20 kilometers? This isn't even the same neighborhood. 1039 01:11:50,009 --> 01:11:51,443 Just let go Let me talk to the judge. 1040 01:11:51,487 --> 01:11:53,355 Of course, back to work You can talk when he returns. 1041 01:11:53,442 --> 01:11:55,137 Look, I don't get a search warrant. If you won't help... 1042 01:11:55,181 --> 01:11:57,657 At least they don't have any evidence Arrest him so he can't. 1043 01:12:11,779 --> 01:12:13,776 Arrest? For what crime? 1044 01:12:13,993 --> 01:12:15,340 Eviction violation! 1045 01:12:15,557 --> 01:12:17,382 chief, such things are just He says it's nonsense... 1046 01:12:17,402 --> 01:12:19,597 according to procedure he likes to do it. now... 1047 01:12:19,815 --> 01:12:22,769 that you have him under surveillance You said, go to a river... 1048 01:12:22,987 --> 01:12:24,932 you can't shoot a gun without your knowledge. 1049 01:12:24,952 --> 01:12:26,897 You are a fool. - And you cross the line. 1050 01:12:28,723 --> 01:12:30,894 You should go home, Judge. When he gets back to work... 1051 01:12:31,286 --> 01:12:32,502 I will call you. 1052 01:12:32,762 --> 01:12:35,457 I won't go home. catch this I've been waiting for a long time. 1053 01:12:35,674 --> 01:12:36,934 I will not take my eyes off him. 1054 01:12:36,977 --> 01:12:38,150 You know best. 1055 01:12:40,973 --> 01:12:42,929 I forgive you now. I'm not going to wait another day. 1056 01:12:43,189 --> 01:12:44,448 I'll bring the man in now. 1057 01:12:47,620 --> 01:12:49,532 without a search warrant, You are jeopardizing your case. 1058 01:12:50,185 --> 01:12:51,228 I know what I'm doing. 1059 01:12:51,444 --> 01:12:53,617 Dave, this is our jurisdiction. not in it. What are you doing? 1060 01:12:53,660 --> 01:12:55,833 The lieutenant will support us. It has to support. 1061 01:12:56,615 --> 01:12:58,353 Also, the one to be fired It's not you, it's me. 1062 01:12:59,352 --> 01:13:01,134 Woodfield! Open the door. Police! 1063 01:13:03,826 --> 01:13:05,304 Take your eyes off this house Say that you don't mind. 1064 01:13:05,347 --> 01:13:06,434 I didn't separate, I didn't separate. 1065 01:13:07,303 --> 01:13:08,909 Hello, you are back. 1066 01:13:09,127 --> 01:13:11,082 I'm keeping you under surveillance, Parole violation. 1067 01:13:11,255 --> 01:13:13,211 Is this the only one? Certainly. 1068 01:13:14,167 --> 01:13:17,034 Ok. Let me lock this place. 1069 01:13:20,380 --> 01:13:21,510 Ok. 1070 01:13:22,945 --> 01:13:24,551 Come on, I know You are getting impatient. 1071 01:13:26,941 --> 01:13:28,071 Actually... 1072 01:13:29,287 --> 01:13:31,589 game with Packers It reminds me of the times I was dating. 1073 01:13:32,980 --> 01:13:34,153 Everyone is watching. 1074 01:13:36,065 --> 01:13:38,020 We both have evidence. We know it is not. 1075 01:13:38,064 --> 01:13:39,584 I'll be back in a day or two... 1076 01:13:39,800 --> 01:13:40,930 completely free. 1077 01:13:56,484 --> 01:13:58,961 I was hoping you would come. 1078 01:13:59,178 --> 01:14:00,439 Why, Randy? 1079 01:14:01,786 --> 01:14:03,262 I know you have an obsession with me. 1080 01:14:03,827 --> 01:14:06,130 Just so you know, I am interested in women. 1081 01:14:06,695 --> 01:14:08,042 You like ladies, right? 1082 01:14:08,303 --> 01:14:09,867 The younger, the better, Am I right? 1083 01:14:09,910 --> 01:14:11,431 The interesting part is, they love me 1084 01:14:11,997 --> 01:14:13,995 Is that why the gun? took him by force... 1085 01:14:14,169 --> 01:14:15,471 Do you need to tie your hands? 1086 01:14:17,774 --> 01:14:20,946 Still think I'm the I-5 Killer Do you think? 1087 01:14:22,205 --> 01:14:24,203 Come on, Green Bay I was playing for the Packers. 1088 01:14:24,378 --> 01:14:27,202 Yes, I called them. your pants He couldn't keep his zipper closed... 1089 01:14:27,245 --> 01:14:28,852 for you They said they sent it. 1090 01:14:29,157 --> 01:14:31,026 He has his thing on little girls Do you like to show off? 1091 01:14:31,851 --> 01:14:33,067 This is nonsense. 1092 01:14:34,067 --> 01:14:36,282 My fiancé Angie Did you see it? 1093 01:14:36,457 --> 01:14:38,280 When will exhibitionism happen to you? Is it starting to not be enough? 1094 01:14:38,672 --> 01:14:41,410 When to feel pain turned into your pleasure, Randy? 1095 01:14:42,148 --> 01:14:44,277 Angie is perfect. You should check it out. 1096 01:14:44,754 --> 01:14:47,534 Even ask him what kind of a man he is. You should ask me who I am. 1097 01:14:47,708 --> 01:14:49,144 What kind of man are you? I know it is. 1098 01:14:49,187 --> 01:14:52,402 Whatever you want from a girl You are a man who can make you think. 1099 01:14:52,619 --> 01:14:54,356 His closest friends... 1100 01:14:54,574 --> 01:14:56,660 everyone in every regard You are a man who can deceive... 1101 01:14:56,789 --> 01:14:59,266 but you can't fool me, I can see you. 1102 01:14:59,874 --> 01:15:01,308 I know there is nothing there. 1103 01:15:01,656 --> 01:15:03,525 You are human now You're not even one, Randy. 1104 01:15:04,870 --> 01:15:07,608 You called your fiancee from Roseburg... 1105 01:15:07,826 --> 01:15:09,476 Lydia Hall .32 caliber After being shot... 1106 01:15:09,520 --> 01:15:11,606 right after, Right for you at the cash register... 1107 01:15:11,823 --> 01:15:13,821 He was shot while giving the money. Did you know him? 1108 01:15:14,038 --> 01:15:15,907 You called him from Shasta City too... 1109 01:15:16,254 --> 01:15:18,209 To Millie Loomis' house After breaking in... 1110 01:15:18,426 --> 01:15:20,208 15 minutes later. You shot him. 1111 01:15:20,685 --> 01:15:22,770 13 year old daughter You raped Jenny... 1112 01:15:23,509 --> 01:15:26,290 while bound, unprotected, Then you killed him too... 1113 01:15:26,768 --> 01:15:28,810 him in all of them After killing... 1114 01:15:29,071 --> 01:15:30,809 Stacey Donner's You stole it from his apartment... 1115 01:15:30,939 --> 01:15:33,459 You used a 32 caliber gun. - You didn't find a weapon. 1116 01:15:35,415 --> 01:15:37,501 We will find it. A search warrant is currently being prepared. 1117 01:15:37,717 --> 01:15:39,585 Where is the gun now? Can you say it, Randy? 1118 01:15:40,540 --> 01:15:44,190 Treat them and get rid of them You called your fiancee after shooting him. 1119 01:15:44,451 --> 01:15:46,667 This woman, Shari Hull, is dead. 1120 01:15:46,841 --> 01:15:49,144 This woman, Beth Williams, she lived. Did you know him? 1121 01:15:52,272 --> 01:15:53,575 Look at the picture, Woodfield. 1122 01:15:54,053 --> 01:15:55,096 To hell with you. 1123 01:15:56,660 --> 01:15:58,615 raping you The girl you shot in the head... 1124 01:15:58,832 --> 01:16:00,266 I said look at your photo! 1125 01:16:00,484 --> 01:16:01,830 Don't you know him now? 1126 01:16:02,004 --> 01:16:04,958 Where's the gun, you bastard, bastard, despicable guy? 1127 01:16:05,436 --> 01:16:06,565 Where's the gun?! -Dave! 1128 01:16:06,783 --> 01:16:07,826 Dave! 1129 01:16:07,999 --> 01:16:10,302 Neither gun nor anything else You will be able to find something. 1130 01:16:10,519 --> 01:16:11,606 Of course I will find it. 1131 01:16:21,990 --> 01:16:23,423 I reached the judge. 1132 01:16:23,684 --> 01:16:26,074 You asked for a search warrant, Get you a search warrant. 1133 01:16:26,985 --> 01:16:30,115 With early arrest this You've put the department in a difficult situation. 1134 01:16:30,721 --> 01:16:32,720 You have to find something. 1135 01:17:04,697 --> 01:17:06,480 Bill is not a happy man. 1136 01:17:07,044 --> 01:17:09,955 My ears are still bleeding. Please Say you found what you need. 1137 01:17:10,346 --> 01:17:12,214 Wallpaper here We squeezed everything except it. 1138 01:17:13,084 --> 01:17:14,430 There are no weapons around. 1139 01:17:14,647 --> 01:17:16,081 Jacket, gloves? - No. 1140 01:17:16,819 --> 01:17:19,078 The tape that Mettner saw, Isn't that there too? 1141 01:17:20,078 --> 01:17:21,425 No tape, Dave. 1142 01:17:21,858 --> 01:17:23,727 Did he get rid of everything? - Of everything. 1143 01:17:25,290 --> 01:17:27,289 With a phone bill An indictment cannot be received. 1144 01:17:27,638 --> 01:17:28,854 He will walk away. 1145 01:17:31,287 --> 01:17:32,808 Give it all to Beth I didn't want to upload it. 1146 01:17:33,721 --> 01:17:36,197 It's already hard to bear it right now. 1147 01:17:39,238 --> 01:17:41,020 Eddie, are you going to answer? 1148 01:17:47,971 --> 01:17:50,447 Hello? - Hello, I'm Dave Kominek. 1149 01:17:53,619 --> 01:17:55,791 Beth, are you there? - I'm here. 1150 01:17:56,401 --> 01:17:59,267 I found him, he won't hurt you I found the man who killed Shari. 1151 01:17:59,486 --> 01:18:00,875 I arrested him today. 1152 01:18:02,830 --> 01:18:03,917 Are you sure this time? 1153 01:18:04,090 --> 01:18:06,567 To identify you here I'm surprisingly sure. 1154 01:18:06,828 --> 01:18:08,522 I can't do this. - Beth... 1155 01:18:09,086 --> 01:18:10,782 I know this will be difficult... 1156 01:18:11,172 --> 01:18:13,604 No, I can't see him again. I don't want to see him again. 1157 01:18:13,823 --> 01:18:16,516 Beth, you need to help me. Another type... 1158 01:18:16,732 --> 01:18:19,643 I can't put him in prison for life. 1159 01:18:19,861 --> 01:18:21,468 You are the only eyewitness to the murder. 1160 01:18:25,423 --> 01:18:28,291 I've just started to be able to sleep, You can't ask this from me. 1161 01:18:32,200 --> 01:18:33,374 Please don't ask... 1162 01:18:33,549 --> 01:18:36,415 I don't want to release him. It took a very long time to find him. 1163 01:18:36,807 --> 01:18:39,499 Fighting to bring him in I had to, I did it for you. 1164 01:18:39,543 --> 01:18:41,367 identifying him I need you. 1165 01:18:41,629 --> 01:18:43,627 Otherwise he will be released. They release him. 1166 01:18:44,147 --> 01:18:46,712 Come here and tell me to stop him You need to help. 1167 01:19:05,828 --> 01:19:08,651 Excuse me? Detective Kominek? 1168 01:19:08,913 --> 01:19:09,999 Yes. 1169 01:19:11,085 --> 01:19:13,605 I'm engaged They said you arrested him? 1170 01:19:20,079 --> 01:19:21,252 He's a detective. 1171 01:19:22,643 --> 01:19:24,902 He said he had been to prison before. 1172 01:19:27,031 --> 01:19:30,722 Yes, but they Not for the reason they say. 1173 01:19:31,505 --> 01:19:34,764 You know you lie about me I had a girlfriend who said this. 1174 01:19:35,633 --> 01:19:37,719 I tell you to trust women I told you that I quit... 1175 01:19:38,283 --> 01:19:39,500 That was the reason. 1176 01:19:40,499 --> 01:19:44,540 Then I met you, And you were so good, so pure. 1177 01:19:45,105 --> 01:19:46,973 You gave me back my faith, baby. 1178 01:19:48,450 --> 01:19:50,057 But to me He showed me his phone bill. 1179 01:19:51,275 --> 01:19:53,924 Where is the I-5 Killer? You called me from places. 1180 01:19:54,142 --> 01:19:57,269 No, no, they don't like you They can see that he is innocent. 1181 01:19:57,486 --> 01:19:59,964 They got you involved in this. I'm so angry about this. 1182 01:20:00,397 --> 01:20:02,005 I just don't understand. 1183 01:20:03,482 --> 01:20:05,134 This phone bill is not real. 1184 01:20:05,655 --> 01:20:07,220 They prepared it themselves. 1185 01:20:08,174 --> 01:20:10,738 Why? - It's an old police number. 1186 01:20:11,825 --> 01:20:15,301 Yes, I have a criminal record. I also follow the recipe. 1187 01:20:15,649 --> 01:20:18,733 That's why they have a They need to fabricate evidence... 1188 01:20:19,516 --> 01:20:21,990 I didn't do anything To make me confess. 1189 01:20:23,121 --> 01:20:25,380 You know me, Angie. 1190 01:20:26,161 --> 01:20:27,552 You know what's in my heart. 1191 01:20:28,856 --> 01:20:31,810 I can't hurt anyone, you know. Right? 1192 01:20:35,895 --> 01:20:37,025 I know. 1193 01:20:38,371 --> 01:20:40,065 Do this to this detective too I tried to explain. 1194 01:20:41,673 --> 01:20:43,063 How good you are. 1195 01:20:44,368 --> 01:20:45,454 Thank you. 1196 01:20:47,799 --> 01:20:50,884 Let's get into a ranking tomorrow He said he would put it on. 1197 01:20:53,880 --> 01:20:55,054 This is not important. 1198 01:20:56,402 --> 01:21:01,093 The I-5 Killer is always on his nose He used tape. 1199 01:21:01,572 --> 01:21:03,571 I heard it while I was in prison, covering your nose... 1200 01:21:04,005 --> 01:21:06,568 It is impossible to diagnose someone. 1201 01:21:09,436 --> 01:21:11,607 This detective, Kominek... 1202 01:21:11,826 --> 01:21:13,215 He just wants to be famous. 1203 01:21:13,693 --> 01:21:15,996 You know, but set me free When you have to let go... 1204 01:21:16,039 --> 01:21:17,255 He'll look like a complete idiot. 1205 01:21:17,386 --> 01:21:19,993 Until tomorrow night I'll get out of here, baby. 1206 01:21:22,296 --> 01:21:24,294 We go to Reno, we get married. 1207 01:21:31,680 --> 01:21:32,983 I have to go. 1208 01:21:36,807 --> 01:21:38,327 Will you come to pick me up tomorrow? 1209 01:21:43,454 --> 01:21:44,583 Bitch. 1210 01:22:03,181 --> 01:22:05,352 Thank you. Yes. - Are you ready? 1211 01:22:13,042 --> 01:22:14,519 Hi. - Hello. 1212 01:22:17,386 --> 01:22:20,428 I've been shaking all day. I can't stop shaking. 1213 01:22:21,732 --> 01:22:23,513 But you came anyway. I'm proud of you. 1214 01:22:23,687 --> 01:22:25,337 What if it's him and I don't recognize him? 1215 01:22:26,424 --> 01:22:28,640 What if it doesn't look like my nightmares? 1216 01:22:29,205 --> 01:22:30,985 You'll know it when you see it. 1217 01:22:31,463 --> 01:22:33,201 When you look at evil, you know it. 1218 01:22:58,748 --> 01:23:00,095 Just look at them all. 1219 01:23:01,790 --> 01:23:05,352 And the man who shot you and Shari� If you see it, write the number on this card. 1220 01:23:08,611 --> 01:23:09,740 Ok. 1221 01:24:22,688 --> 01:24:24,035 You kept your promise. 1222 01:24:25,816 --> 01:24:27,337 You found it. This is it. 1223 01:24:30,553 --> 01:24:31,681 Are you sure? 1224 01:24:36,678 --> 01:24:37,722 This is it. 1225 01:24:46,757 --> 01:24:47,975 Do you need anything else? 1226 01:24:49,104 --> 01:24:50,581 I can't believe it's actually over. 1227 01:24:53,015 --> 01:24:55,013 Now you have to be afraid I can't believe I'm not. 1228 01:25:00,879 --> 01:25:02,486 You are a disgusting monster. 1229 01:25:02,703 --> 01:25:05,960 The most disgusting thing that ever lived in the world, the most worthless person. 1230 01:25:06,135 --> 01:25:07,743 You don't even deserve to breathe. 1231 01:25:07,959 --> 01:25:09,818 I don't even know you. - You are a liar! 1232 01:25:09,838 --> 01:25:11,697 You killed my best friend! You killed Shari! 1233 01:25:13,260 --> 01:25:15,737 the rest of your life I'll make sure you spend time in prison! 1234 01:25:16,041 --> 01:25:17,171 Can you hear me? 1235 01:25:18,387 --> 01:25:20,256 First to prison, then to you will go to hell. 1236 01:25:20,516 --> 01:25:22,385 Don't get too comfortable in your cell, Randy. 1237 01:25:22,558 --> 01:25:25,210 Lydia Hall from Roseburg tomorrow You also have a ranking. 1238 01:25:25,426 --> 01:25:28,207 The next day again, Again the next day. 1239 01:25:29,901 --> 01:25:31,031 We'll see you in court! 1240 01:25:34,940 --> 01:25:36,027 Are you okay? 1241 01:25:36,244 --> 01:25:38,850 for a long time I'm better than I was. 1242 01:25:41,458 --> 01:25:44,326 I went home and told Eddie I was mad at him. I can't wait to tell you. 1243 01:25:46,759 --> 01:25:50,235 I found a job there. In a kindergarten. 1244 01:25:50,713 --> 01:25:51,929 With children. 1245 01:25:52,581 --> 01:25:57,707 I'm sure you'll love this. - Yes, I will be happy. 1246 01:26:01,703 --> 01:26:02,877 Thank you. 1247 01:26:24,600 --> 01:26:26,947 Gail? We caught it. 1248 01:26:27,424 --> 01:26:29,292 Randall Woodfield I-5 Killer. 1249 01:26:30,422 --> 01:26:32,117 Never to anyone again It won't hurt. 1250 01:26:33,941 --> 01:26:35,550 Yes, I'm coming home. 1251 01:27:22,933 --> 01:27:25,279 Randall Woodfiled Shari Hull He was tried for murder... 1252 01:27:25,496 --> 01:27:28,060 and was sentenced to life imprisonment. 1253 01:27:28,276 --> 01:27:31,015 DNA tests later revealed that he Samantha Adams and... 1254 01:27:31,231 --> 01:27:33,752 Also the murderer of Stacey Donner He confirmed that it was. 1255 01:27:33,925 --> 01:27:36,446 Police say Woodfield has 14 towns in the state. killed more than 50 people... 1256 01:27:36,489 --> 01:27:39,225 Too many robberies, rapes and sexual He believes that he was attacked. 1257 01:27:39,442 --> 01:27:41,572 Beth Williams rebuilds her life He worked very hard to establish... 1258 01:27:41,615 --> 01:27:43,657 and with his family He lives in Louisiana. 1259 01:27:43,875 --> 01:27:46,480 In 2008, Dave Kominek 28-year He retired from his professional life... 1260 01:27:46,611 --> 01:27:48,914 and his wife Gail He moved to Northern California. 1261 01:27:49,912 --> 01:27:51,348 Even though the movie is based on real events... 1262 01:27:51,565 --> 01:27:54,260 people's names, places, events and the characters are imaginary.